صورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Lafer


اسم المبنى:

الجامع الكبير

الموقع/المدينة:

ندرومة, الجزائر

تاريخ المبنى:

539 هجري / 1145 ميلادي

الفترة/الأسرة الحاكمة:

الفترة المرابطية، 454 – 541 هجري / 1062 – 1147 ميلادية

وصف:

يشكل جامع ندرومة الكبير، مثل باقي الجوامع التي أقيمت في بلاد المغارب خلال الفترة المرابطية، ببلاطاته المتعامدة مع جدار القبلة والصحن المستطيل المحاط برواقين، أحد النماذج المغاربية في العمارة الدينية.
قُسِّمتْ قاعة الصلاة إلى تسع بلاطات موزعة بالتساوي على جانبي البلاطة الوسطى. تمتد البلاطات الثلاث المتواجدة على الجانبين على طرفي الصحن (عند الأضلاع الصغرى) وتشكل رواقين عريضين. الضلع الكبير للصحن موازٍ لجدار القبلة ويغلقه رواق.
من الأعلى، يبدو البناء المستطيل الشكل مغطىً بمجموعة من السقوف الجملونية القرميدية، المتوازية مع بعضها البعض. السقف الأوسط أعرض بقليل وينتهي بقبو متقاطع يعلو المحراب. ترتكز أقواس حدوية نصف دائرية على الدعامات الفاصلة بين البلاطات، ولانلاقي الأقواس المفصصة التي نجدها في الجامعين الآخرين اللذين يرجعان للفترة نفسها. أمّا المحراب فهو مجرّد تماماً من الزخرفة.
في الأصل، لم يكن هذا الجامع يتوفر على مئذنة، والكتابة المنحوتة في الرخام والموجودة في قاعة الصلاة تبين أن بناء المئذنة يعود إلى عام 749 هجري / 1348 ميلادي.

View Short Description

يشكل المسجد الكبير في ندرومة، ببلاطاته المتعامدة مع جدار القبلة وصحنه المزين بالأروقة، نموذجا للفن الإسلامي المغاربي. ينتظم الجامع في تصميم مستطيل، تعلوه سقوف جملونية متوازية من القرميد. وتقدم قاعة الصلاة تسع بلاطات منفصلة بدعامات تربط بين عقود على شكل حدوة حصان كاملة الاستدارة. المحراب بسيط؛ والمنارة شُيدَت قرنين فيما بعد، كما تشير إلى ذلك نقيشة كتابية منقوشة على لوحة من الرخام.

طريقة تأريخ المبنى:

نقيشة كتابية على ظهر المنبر بخصوص الجامع؛ ونقيشة كتابية على الرخام بخصوص المئذنة.

مراجع مختارة:

- .Bourouiba, R. "Apports de l'Algérie à l'architecture arabo-islamique", Alger, 1986
- .Bourouiba, R. "L'art religieux musulman en Algérie", Alger, 1973
- .Marçais, G., "L'architecture musulmane d'Occident", Paris, 1954

ملخص هذه الصفحة:

Ali Lafer "الجامع الكبير" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2018. 2018. http://www.discoverislamicart.org/database_item.php?id=monument;ISL;dz;Mon01;28;ar

الإعداد: علي لافرAli Lafer

Architecte diplômé de l'École nationale d'architecture et des beaux-arts d'Alger, stagiaire du Centre international pour la conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM) à Rome, Ali Lafer a été architecte en chef des Monuments au ministère de la Culture pendant son service civil. Directeur de l'Atelier Casbah chargé des études d'aménagement de la médina d'Alger, il a également enseigné au cours de Tunis pour la formation d'architectes du patrimoine maghrébin. Membre fondateur de l'association “Les amis du Tassili”, il est aussi chercheur dans les domaines de la numérisation de la documentation graphique et du relevé photogrammétrique.

التنقيح: مارجوت كورتز
الترجمة: من: الفرنسيّة ريم خطاب
تنقيح الترجمة (من: الفرنسية).احمد الطاهريAhmed S. Ettahiri

Archéologue et historien de l'art et de l'architecture islamiques, titulaire d'une maîtrise en archéologie de l'Institut national des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat (INSAP), Ahmed S. Ettahiri a obtenu en 1996 le grade de docteur en art et archéologie islamiques de l'Université de Paris IV-Sorbonne. En 1998, chargé de recherche à l'INSAP, il est nommé co-directeur des fouilles archéologiques maroco-américaines sur le site d'al-Basra (nord du Maroc). En 1999, il est conservateur du Parc archéologique de Chellah (Rabat) et membre du comité scientifique du Forum euroméditerranéen d'archéologie maritime (FEMAM, Carthagène, Espagne). Actuellement maître-assistant et chef du Département d'archéologie islamique à l'INSAP, il est aussi chargé de cours d'architecture islamique à la Faculté des lettres et sciences humaines de Meknès (Université Moulay Ismail, Maroc) et coordinateur du Maroc pour le projet “Qantara, traversées d'Orient et d'Occident” piloté par l'Institut du monde arabe à Paris. Ses recherches sur l'architecture religieuse du Maroc sous les Mérinides (XIIIe-XVe siècle) et sur les fouilles du site d'al-Basra ont donné lieu à plusieurs publications dans des revues scientifiques marocaines et étrangères.

الرقم التشغيلي في "م ب ح" AL 37

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

مرابطون


Download

As PDF (including images) As Word (text only)