صورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Laferصورة ضوئية: Ali Lafer


اسم المبنى:

برج تمنتافوست

الموقع/المدينة:

الجزائر, الجزائر

الفترة/الأسرة الحاكمة:

الفترة العثمانية، 925 – 1245 هجري / 1519 – 1830 ميلادي؛ 1135 هجري / 1722 ميلادي

راعي المبنى:

الداي محمد.

وصف:

كانت عدة حصون خارجية تحمي مدينة الجزائر خلال الفترة العثمانية، فيما وراء الأسوار، من بينها حصن تامنتافوست، الذي حافظ، على عكس قلاع أخرى كثيرة، على حالة جيدة حتى أيامنا هذه.
يقع هذا الحصن على رأس تامنتافوست في الطرف الآخر لخليج الجزائر، وبني فوق مخطط ذو شكل مثمن يتكون من اثنتين وعشرين غرفة، وُزعت واحدة وعشرون منها على شكل مجموعات ثلاثية على سبعة من أضلاع المثمن وحول فناء. وهيئت إحدى هذه الغرف لتستعمل كقاعة للصلاة ذات محراب مجرد من الزخرفة. تقع الغرفة الثانية والعشرون على الضلع الثامن، وتفضي إلى الخارج وتؤدي دور مدخل متعرج للحصن. يوجد فوق هذه الغرف السطحُ الذي تمت إحاطته بمتاريس تحتوي على أربعة وعشرين كوة للمدافع، صُمِّم بعضها ليشكل فتحات رمي مزدوجة. ويمكننا أن نلحظ مشرفة فوق الباب. بُنيت الجدران من حجر ذو حجم كبير أعيد استعماله، ويصل ارتفاعها تقريبا إلى تسعة أمتار من قاع الخندق حتى قمتها. ويعتبر هذا البرجُ الحصنَ الوحيدَ، بالإضافة إلى الحصن المسمى ب "برج الإنجليز"، الذي تم تزويده بخندق.

طريقة تأريخ المبنى:

نقائش كتابية داخل البرج.

مراجع مختارة:

- .Colin, G., Corpus des inscriptions arabes et turques de l'Algérie, Paris, 1901
- .Comité du Vieil Alger (H. Klein, fondateur), Feuillets d'El-Djezaïr, Blida, 2003
- .Marçais, G., L'architecture musulmane d'Occident, Paris, 1954

ملخص هذه الصفحة:

Ali Lafer "برج تمنتافوست" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2018. 2018. http://www.discoverislamicart.org/database_item.php?id=monument;ISL;dz;Mon01;33;ar

الإعداد: علي لافرAli Lafer

Architecte diplômé de l'École nationale d'architecture et des beaux-arts d'Alger, stagiaire du Centre international pour la conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM) à Rome, Ali Lafer a été architecte en chef des Monuments au ministère de la Culture pendant son service civil. Directeur de l'Atelier Casbah chargé des études d'aménagement de la médina d'Alger, il a également enseigné au cours de Tunis pour la formation d'architectes du patrimoine maghrébin. Membre fondateur de l'association “Les amis du Tassili”, il est aussi chercheur dans les domaines de la numérisation de la documentation graphique et du relevé photogrammétrique.

التنقيح: مارجوت كورتز
الترجمة: من: الفرنسيّة ريم خطاب
تنقيح الترجمة (من: الفرنسية).احمد الطاهريAhmed S. Ettahiri

Archéologue et historien de l'art et de l'architecture islamiques, titulaire d'une maîtrise en archéologie de l'Institut national des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat (INSAP), Ahmed S. Ettahiri a obtenu en 1996 le grade de docteur en art et archéologie islamiques de l'Université de Paris IV-Sorbonne. En 1998, chargé de recherche à l'INSAP, il est nommé co-directeur des fouilles archéologiques maroco-américaines sur le site d'al-Basra (nord du Maroc). En 1999, il est conservateur du Parc archéologique de Chellah (Rabat) et membre du comité scientifique du Forum euroméditerranéen d'archéologie maritime (FEMAM, Carthagène, Espagne). Actuellement maître-assistant et chef du Département d'archéologie islamique à l'INSAP, il est aussi chargé de cours d'architecture islamique à la Faculté des lettres et sciences humaines de Meknès (Université Moulay Ismail, Maroc) et coordinateur du Maroc pour le projet “Qantara, traversées d'Orient et d'Occident” piloté par l'Institut du monde arabe à Paris. Ses recherches sur l'architecture religieuse du Maroc sous les Mérinides (XIIIe-XVe siècle) et sur les fouilles du site d'al-Basra ont donné lieu à plusieurs publications dans des revues scientifiques marocaines et étrangères.

الرقم التشغيلي في "م ب ح" AL 42

RELATED CONTENT

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

عثمانيون


Download

As PDF (including images) As Word (text only)