Nom du Monument:

Al-Mouwaqqar

Localisation:

Al-Mouwaqqar, Jordanie

Date du Monument:

104 de l’Hégire / 723 J.-C.

Architecte(s) / maître(s) d’œuvre:

Abd Allah ibn Sulaym fut en charge de la construction de ce complexe.

Période / Dynastie:

Omeyyade

Commanditaire(s):

Yazid II (r. 101-105 H / 720-724 J.-C.).

Description:

Le monument était en très mauvais état de conservation lorsqu'il fut visité en 1889 par les voyageurs et archéologues autrichiens R. E. Brunnow et A. von Domaszewski et en 1901 par un autre Autrichien, Alois Musil. Les destructions ultérieures de ce complexe ont été étudiées par le chercheur américain K.A.C. Creswell en 1968. La description du palais repose essentiellement sur les observations de ces voyageurs et chercheurs. Une source supplémentaire, bien que d'intérêt limité, est fournie par les recherches archéologiques modestes menées par le Département des antiquités de Jordanie dans les années 1980.
Le complexe palatial comprend un enclos rectangulaire de 65 x 39 m édifié sur une éminence naturelle bien découpée de 940 m d'altitude inclinée vers l'est. Cette conformation explique que la partie est du bâtiment repose sur une terrasse artificielle soutenue par huit voûtes en berceau de 3,72 m de largeur moyenne et conservées sur une longueur de 6 m environ, bien qu'il soit évident qu'elles étaient plus longues à l'origine. Les murs de défense étaient articulés aux angles par des tours en trois-quarts de cercle et présentaient des tours circulaires à intervalles réguliers. De l'intérieur, seul un mur transversal de 1 m d'épaisseur et huit salles adjacentes ont été conservés en dehors de la terrasse pavée. Ce mur divisait l'intérieur en deux parties inégales. De nombreux éléments architecturaux dont 18 chapiteaux de colonnes à ornementation florale ont été trouvés dans des déblais. L'un d'entre eux et une section de fût de colonne ont été récupérés dans la boue du fond du réservoir. Il porte une inscription coufique et une marque de mesure de la profondeur de l'eau dans le réservoir.

Le complexe palatial d’al-Mouwaqqar, au sud-est d’Amman, comprend un enclos rectangulaire d’environ 65 x 39 m édifié sur une éminence naturelle bien découpée, avec une terrasse artificielle soutenue par huit voûtes en berceau. Le palais est en mauvais état de conservation, bien que de nombreux éléments architecturaux, dont 18 chapiteaux de colonnes à ornementation florale, aient été trouvés dans les déblais. L’un d’entre eux, récupéré dans la boue au fond du réservoir, porte une inscription coufique établissant qu’il fut construit par Abd Allah ibn Sulaym en 104 H / 723 J.-C. sur ordre du calife omeyyade Yazid II.

Mode de datation:

Le palais est contemporain du réservoir d'eau daté par une inscription découverte en 1943 disant : “Bismillah [au nom de Dieu…] a ordonné la construction de ce bassin le Serviteur de Dieu, Yazid, commandeur des fidèles… Il a été construit par 'Abd Allah ibn Sulaym en 104” [723 J.-C.].

Bibliographie sélective:

النجار' محمد واخرون “تقرير أولي عن نتائج التنقيبات الأثرية في بلدة الموقر “، حولية دائرة العامة ألاثار ' العدد33 (1989)ص 5–12.
وهيب' محمد. “ألموسم الثاني للتنقيبات الأثرية في الموقر. تقرير أولي “. حولية دائرة العامة ألاثار ' العدد 37 (1993)، ص 5–12.
Brunnow, R. E. et Domaszewski von A., Die Provincia Arabia, Strasbourg, 1904-1909, II, pp. 182-189.
Creswell, K. A. C. et Allan J. W., A Short Account of Early Muslim Architecture, Le Caire, 1989, pp. 131-134.
Hamilton, R., “Some Eighth-Century Capitals from al-Muwaqqar”, Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine, XII, 1948, pp. 63-69.
Musil, A., Kusejr 'Amra, Vienne, 1907, pp. 27-29.

Citation de cette page web:

Mohammad Najjar "Al-Mouwaqqar" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;jo;Mon01;13;fr

Fiche rédigée par: Mohammad NajjarMohammad Najjar

Mohammad Najjar is an archaeologist and has been Director of Excavations and Surveys at the Department of Antiquities of Jordan since 1988. He studied archaeology at the Institute of Archaeology in Moscow from where he holds his Ph.D. He was affiliated to the Department of Antiquities of Jordan in 1982 as Curator of Jordan Archaeological Museum. He was the Technical Director of Cultural Resources Management (sites development) at the Ministry of Tourism and Antiquities between 1994 and 1997. He is the author of numerous publications on the archaeology of Jordan.
Édition: Mandi Gomez
Traduction par: Jacques Bosser (de l'anglais).
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : JO 13