Nom du Monument:

Minaret d’al-Qastal

Localisation:

Qastal, Jordanie

Date du Monument:

101-105 de l’Hégire / 720-724 J.-C.

Période / Dynastie:

Omeyyade

Commanditaire(s):

Calife Yazid ibn Abd al-Malik (Yazid II, r. 101-105 H / 720-724 J.-C.).

Description:

Le site d'al-Qastal, très connu pour son château (qasr) omeyyade et la mosquée adjacente, se trouve à 24 km au sud-est d'Amman, près de l'autoroute qui conduit à l'aéroport international Queen Alia.
Construit en blocs de calcaire taillés, parés et montés en carreaux et boutisses, le minaret se détache des murs nord et ouest de la cour de la mosquée. Il est constitué d'un fût cylindrique de 5 m de diamètre et repose sur une base rectangulaire à triple assise de 1,35 m de haut. Le fût comprend six assises sur 3,27 m de haut. Une corniche moulurée marque le début de l'étage et sert de socle à des pilastres corinthiens cannelés. Six seulement sont conservés — mais ils étaient sans doute 10 à l'origine —, flanqués de niches en retrait percées d'ouvertures étroites ou de fentes.
On pénétrait dans le minaret à l'angle nord-ouest de la cour de la mosquée par une porte étroite de 0,60 m de large. Le volume intérieur était occupé par un escalier en spirale qui, jusqu'au début du XXe siècle, montait jusqu'à un niveau légèrement supérieur au sommet des pilastres. Le seuil de la porte est à 2,10 m au-dessus du niveau du sol et aucune trace n'a été trouvée de présence d'un escalier. Une échelle de bois en faisait peut-être office.
Ce minaret revêt une signification particulière non seulement pour sa forme cylindrique mais aussi parce qu'il est le seul conservé de la période omeyyade. Des poèmes contemporains relient al-Qastal et al-Mouwaqqar au calife Yazid ibn Abd al-Malik (Yazid II, r. 101-105 H / 720-724 J.-C.) et à son fils al-Walid II (r. 125-126 H / 743-744 J.-C.).

View Short Description

Al-Qastal, connu pour son qasr (château) omeyyade et sa mosquée associés à Yazid ibn Abd al-Malik (r. 101-105 H / 720-724 J.-C.) et son fils al-Walid (125-126/743-744), est situé à 24 km au sud-est d’Amman. Le minaret est constitué d’un fût cylindrique de 5 m de diamètre et 3,27 m de hauteur, reposant sur une base rectangulaire. Une corniche moulurée en saillie marque le début du second niveau. On pénétrait dans le minaret à l’angle nord-ouest de la cour de la mosquée par une porte étroite, et le volume intérieur était occupé par un escalier en spirale. Le minaret d’al-Qastal est le seul minaret subsistant de la période omeyyade.

Mode de datation:

Fouilles archéologiques, analyse stylistique, sources historiques et poésie arabe contemporaine. Des poèmes de l'époque font un lien entre al-Mouwaqqar et al-Qastal avec Yazid ibn Abd al-Malik (Yazid II, r. 101-105 H / 720-724 J.-C.) et son fils al-Walid II. Dans un panégyrique adressé à Yazid, le poète Kuthayyir Azza mentionne les deux lieux dans un contexte indiquant qu'ils appartiennent à la même personne : “Que dieu bénisse le quartier [famille] dont la demeure est à Mouwaqqar [et s'étend] à Qastal al-Belqar aux appartements suspendus.” Un autre poème du même auteur mentionne deux châteaux (bi-l Qastalayn) : “Que Dieu récompense un quartier [famille] à Mouwaqqar d'une vie agréable et que le tonnerre fasse se précipiter des pluies copieuses des nuages abondants et des averses, il lui a été accordé dans les deux châteaux une généreuse faveur.” Les deux “Qastal” sont ici clairement al-Mouwaqqar et al-Qastal, de même que “al-Iraqayn” (les deux “Irak”) renvoie à Koufa et Bassora ou “al-Qaryatayn”, La Mecque et Médine.

Bibliographie sélective:

Addison, E., “The Mosque at Qastal: Report from al-Qastal Conservation and Development Project, 1999-2000”, Annual of the Department of Antiquities of Jordan, XLIV, 2000, pp. 477-91.
Bisheh, G., “A Short Note on the Minaret at Qastal”, Liber Annuus, 10, 2000, pp. 499-501.
Carlier, P., “Recherche archéologique au château de al-Qastal”, Annual of the Department of Antiquities of Jordan, XXVIII, 1984, pp. 343-82.

Citation de cette page web:

Ghazi Bisheh "Minaret d’al-Qastal" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;jo;Mon01;30;fr

Fiche rédigée par: Ghazi BishehGhazi Bisheh

Ghazi Bisheh is an archaeologist and former Director General of the Department of Antiquities of Jordan. He studied archaeology at the University of Jordan, and history of Islamic art and architecture at the University of Michigan, Ann Arbor, from where he holds his Ph.D. He was affiliated to the Department of Antiquities of Jordan for most of the period between 1980 and 1999, and was its Director General twice (1988–91 and 1995–9). He was also an associate professor of archaeology at Yarmouk University during the early 1990s. He is the author of numerous publications, including The Umayyads: The Rise of Islamic Art (Brussels: Museum With No Frontiers, 2000), of which he is a co-author. He has carried out excavation work both inside and outside Jordan in sites such as Qasr al-Hallabat, Madaba, Carthage and Bahrain. He is a member of the German Archaeological Institute and is the Deputy Director of the International Council of Museums for the Arab countries.

Édition: Mandi Gomez
Traduction par: Jacques Bosser (de l'anglais).
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : JO 30

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Omeyyades


On display in

Discover Islamic Art Exhibition(s)

The Umayyads | Official Patronage

Download

As PDF (including images) As Word (text only)