Photographie: Muhammad al-RoumiPhotographie: Muhammad al-RoumiPhotographie: Muhammad al-RoumiPhotographie: Muhammad al-RoumiPhotographie: Muhammad al-RoumiPhotographie: Muhammad al-RoumiPhotographie: Muhammad al-Roumi


Nom du Monument:

Madrasa al-‘Adiliyya

Localisation:

Nord-ouest de la Grande Mosquée omeyyade, Damas, Syrie

Date du Monument:

568-620 de l'Hégire / 1172-1223 J.-C.

Période / Dynastie:

Période atabeg/zenguide et ayyoubide

Commanditaire(s):

Nour al-Din Mahmoud bin Zangi (m. 569 H / 1174 J.-C.) ; al-Malik al-‘Adil Sayf al-Din Abou Bakr (m. 615 H / 1218 J.-C.) ; al-Malik al-Mouazzam ‘Issa Charaf al-Din (m. 624 H / 1227 J.-C.).

Description:

Un des derniers chantiers de Nour al-Din Mahmoud bin Zangi, cette madrasa est un superbe exemple de l'esthétique architecturale de l'époque. Fondée en 568 H / 1172 J.-C., consacrée au rite chiite, elle était inachevée au moment de la mort de Nour al-Din en 569 H / 1174 J.-C. En l'absence de commanditaire et de charte waqf, il fallut attendre le règne d'al-Malik al-'Adil Sayf al-Din Abou Bakr en 592 H / 1196 J.-C. pour que son chantier reprenne. La madrasa prit alors le nom d'al-'Adiliyya, en hommage à son nouveau commanditaire. À sa mort en 615 H / 1218 J.-C., son fils al-Malik al-Mouazzam consacra quatre années à édifier un mausolée pour son père et mit en place un waqf pour assurer la continuité de l'établissement. En 620 H / 1223 J.-C., le bâtiment fut enfin achevé et le waqf enregistré.
Construite dans le quartier du souk al-Hamidiyya, à 100 mètres environ de la Mosquée omeyyade, cette madrasa est l'un des plus importants édifices ayyoubides damascènes. Elle se trouve dans une rue étroite face à une autre importante madrasa, celle d'al-Zahiriyya datée du début de la période mamelouke. Le porche en profond retrait et les murs extérieurs correspondent aux plans de Nour al-Din. Le porche, qui mesure environ 10 m de haut, se trouve à l'est. Sa voûte est décorée de deux coupoles à mouqarnas sur base carrée précédées d'une clé de voûte pendante et d'arcs trilobés. Une frise à consoles décore la base des coupoles et l'encadrement de la porte. Un cartouche rectangulaire d'étoiles entrelacées sculptées se détache au-dessus du linteau de la porte, sous l'inscription de fondation. Un bandeau de style ablaq qui joue du contraste de couleurs entre la pierre calcaire et le basalte noir surmonte la porte.
Cette madrasa monumentale est d'une taille remarquable puisqu'elle mesure plus de 1 600 mètres carrés. Son entrée donne sur un vestibule à voûte d'arêtes ouvrant sur une cour à bassin central de forme ayyoubide typique : carré à consoles d'angles. Autour de la cour se trouvent, à gauche un vaste iwan à voûte en berceau, à l'ouest un iwan étroit au fond duquel ouvrent quatre cellules pour étudiants, une chambre d'angle pour la contemplation religieuse solitaire et, à droite, une longue salle de prière à voûte d'arêtes accessible par cinq baies. La salle de prière possède un mihrab central avec une niche en pan de dôme et des mouqarnas. À l'angle sud-est du bâtiment s'élève le superbe mausolée à coupole d'al-Malik al-'Adil, presque deux fois plus haut que les murs de la madrasa. Pour recevoir les prières des passants, il est percé de deux fenêtres qui donnent sur les deux côtés d'un angle de rue.
L'architecture sobre et la décoration élégante contrastent avec l'édifice mamelouk plus densément orné qui lui fait face, bien que le second soit inspiré du premier. La madrasa al-'Adiliyya se distingue par la perfection de sa maçonnerie qui reflète une forte influence de l'architecture alépine. Étant la plus vaste des madrasa chiites de Damas, elle a reçu les visites d'importants savants de tout le monde islamique : historiens, linguistes et théologiens, dont l'illustre érudit Ibn Khaldoun.

View Short Description

L'initiative de cet important monument ayyoubide revient à Nour al-Din Mahmoud bin Zangi. Son appareillage de pierre polie porte la marque d'influences alépines. Son portail en retrait est surmonté d'une paire de coupoles à base carrée en mouqarnas sous une clé de voûte en pendant. C'est dans le splendide mausolée à la gauche de l'entrée qu'est enterré le souverain ayyoubide al-Malik al-Adil. L'architecture est typique de celle des mausolées islamiques : la coupole s'élève au-dessus d'une pièce carrée et des fenêtres donnent sur la rue pour recevoir les prières des passants. De nombreux érudits célèbres ont visité cette importante madrasa, dont le philosophe et historien Ibn Khaldoun.

Mode de datation:

Présence d'une inscription au-dessus de l'entrée qui précise que la madrasa a été fondée par Nour al-Din Mahmoud bin Zangi en 568/1172, date confirmée par des textes historiques et la cohérence architecturale des murs extérieurs. L'achèvement de la madrasa par al-Malik al-'Adil et son fils est confirmé par la localisation de leurs mausolées et par des sources historiques.

Bibliographie sélective:

Allen, T., “Ayyubid Architecture”, Occidental (publication électronique, 7e édition), 2003.
Al-Nu'aymi, A. Q. (m. 927/1520), Al-Daris fi Tarikh al-Madaris [Le guide du spécialiste pour l'histoire des écoles], Damas, 1947.
Burns, R., Monuments of Syria: An Historical Guide, Londres-New York, 1999.
Sauvaget, J., Les monuments ayyoubides de Damas – Livraison II, Paris, 1938.

Citation de cette page web:

Abd al-Razzaq Moaz, Zena Takieddine "Madrasa al-‘Adiliyya" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;sy;Mon01;39;fr

Fiche rédigée par: Abd Al-Razzaq MoazAbd al-Razzaq Moaz

Abd al-Razzaq Moaz is Deputy Minister of Culture, in charge of Cultural Heritage and Head of EU projects, at the Ministry of Culture, Syria. He was born in Damascus in 1962. He received his BA in History at the University of Damascus in 1985, a DEA in Archaeology from the University of Provence, Aix-en-Provence in 1987, and his Doctorate in Archaeology from the same university in 1991. He was a Scholar at the Institut Francais d'Etudes Arabes de Damas, Damascus, 1991–3 and was a Visiting Scholar at the Aga Khan Progam for Islamic Architecture, Harvard University and MIT, USA in 1993/4, at Granada University, Spain in 1994, at Harvard University (Fulbright Scholar) in 1995 and at Harvard University Urban Planning Department in 1996. He was a lecturer at Damascus University, 1997–9 and Visiting Professor, Harvard University in spring 1999. He was Director General of Antiquities and Museums, Syria, from 2000 to 2002. He speaks Arabic, French and English.
, Zena TakieddineZena Takieddine

Zena Takieddine is a researcher of Arab history and Islamic art. She received her BA in history (with distinction) from the American University of Beirut, and her MA in art and archaeology (with distinction) from the School of Oriental and African Studies in London. She has a diploma in art and antique connoisseurship from Sotheby's, London. Her fields of interest include pre-Islamic Arabian epigraphy and the development of the Arabic script, early Islamic art and architecture, Arab miniature painting, the study of intercultural influences between Islamic civilisation and the Christian West during the medieval period, and post-colonial methodology in the study of history and identity.

Édition: Mandi Gomez
Traduction par: Jacques Bosser (de l'anglais).
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : SY 10

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Atabegs

Ayyoubides

Zenguides


On display in

Discover Islamic Art Exhibition(s)

The Atabegs and Ayyubids | Madrasas and Education

Download

As PDF (including images) As Word (text only)