Photograph: Luther & Fellenberg CC BY 3.0 DE,  © Museum für Kunst und Gewerbe

This item has been added to the Database within the Explore Islamic Art Collections project. Information is available in: English, Arabic.

Name of Object:

Plate with a picture of a youth


Hamburg, Germany

Holding Museum:

MKG Museum for Art and Industry

About MKG Museum for Art and Industry, Hamburg

Date of Object:

Hegira 1085-1111 / late 17th century

Museum Inventory Number:


Material(s) / Technique(s):

Fritware; cobalt blue under the glaze; Kubachi ware


Height: 6.7cm, Diameter: 32.3cm

Period / Dynasty:



Northern Iran


Made during the Safavid period, this blue-and-white bowl depicts a young man surrounded by grape vines and a floral pattern. The figure wears a turban (mandīl) and holds a drinking bowl and a vessel in his hands.
The design is influenced by a new type of Chinese porcelain, consisting of cobalt blue painting on a white surface, which reached the Middle East in the 14 century. The production of these Chinese-influenced objects continued well into the eighteenth century. As with this dish, the objects can bear close resemblance to Chinese originals. As a typical Persian depiction, however, the motif of this specific bowl reflects local painting styles and is found in Iranian miniature painting from the 16th to the 18th century. Based on its style, it can be assumed that this bowl belongs to the so-called Kubachi ware group. The name refers to a small town in Dagestan in the Caucasus region where a corpus of glazed pottery was found without any reference to their origin or provenance. As a result of petrographic examinations, some of those objects can now be located to Samarkand and Nishapur (for further information see Fehervari 2000 pp. 271-291).

How date and origin were established:

The bowl has features specific to the Safavid period.

How Object was obtained:

Purchased in 1956 with funds from the Campe's Art Historical Foundation.

Selected bibliography:

Geza, F., Ceramics of the Islamic world: in the Tareq Rajab Museum, London: I.B. Tauris, 2000.
Gray, B., Studies in Chinese and Islamic Art, Volume II: Chinese Ceramics and Islamic Art, London: Pindar Press, 1987.
Golombeck, Lisa (ed), Persian Pottery in the First Golden Age, Leiden: Brill, 2014.
Jakobsen, K., Islamische Keramik, Hamburg: Bilderhefte des Museums für Kunst und Gewerbe, 1959.
Kraft, Eva (ed), Die Campe’sche Historische Kunststiftung Hamburg: Erwerbungen seit 1949, Hamburg: Hamburger Kunsthalle, 1964.

Citation of this web page:

 "Plate with a picture of a youth" in Explore Islamic Art Collections. Museum With No Frontiers, 2020.;EPM;de;Mus21;1;en

Copyedited by: Caitlin Link

MWNF Working Number: DE1 01


 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period


On display in

MWNF Galleries

Ceramics Porcelain


As PDF (including images) As Word (text only)