Nom de l’Objet:

Lampe de mosquée

Localisation:

Berlin, Allemagne

Musée conservant l’objet:

Museum für Islamische Kunst

About Museum für Islamische Kunst, Berlin

Propriétaire d’origine :

Comte F. de Pourtalès, Saint-Pétersbourg

Date de l’objet:

Première moitié du VIIIe siècle de l’Hégire (XIVe siècle J.-C.)

N° d’inventaire Musée:

I. 2572

Matériau(x) / Technique(s):

Verre émaillé et doré.

Dimensions:

H. 34 cm, Ø 24,8 cm

Période / Dynastie:

Mamelouke

Provenance:

Égypte ou Syrie.

Description:

Les lampes de mosquée en verre à décor émaillé ont surtout été fabriquées à l'époque mamelouke en Syrie ou en Égypte. Elles étaient exécutées sur commande et elles furent l'objet de dons des sultans mamelouks aux mosquées du Caire.
La lampe de Berlin la plus connue est en verre de couleur miel et présente un pied inversé, une panse marquée qui s'évase après le rétrécissement en un col haut et conique. Le corps est muni de six anses placées dans des champs réservés en forme de blason. Elles servaient à suspendre la lampe à des chaînettes. La lumière était dispensée par une petite lampe à huile de forme conique placée à l'intérieur.
Le décor est constitué de deux frises épigraphiques et d'un motif floral parsemé, dans lequel on reconnaît à la fleur de lotus une influence extrême-orientale. La frise épigraphique sur le corps de la lampe est exécutée en or sur fond bleu. Elle donne le nom du sultan mamelouk qui régna à deux reprises, al-Nasir Muhammad (r. 698-708 H / 1299-1309 J.-C. et 709-741 H / 1310-1341 J.-C.). Cette lampe pourrait avoir été une commande destinée à une mosquée ou une école avec mausolée. Le sultan fit construire des édifices de ce type aussi bien en 704 H / 1304 J.-C. que dans la période 718-736 H / 1318-1335 J.-C. L'inscription en bleu sur un rinceau de volutes en spirales et sur fond initialement doré a pour thème le verset sur la lumière (sourate 24, verset 35), citation qui s'impose pour une lampe de mosquée. Les deux inscriptions sont en écriture thoulouth, ductus caractéristique de l'époque mamelouke.

Les lampes de verre étaient fabriquées pour les mosquées, des tombeaux ou des mausolées. Un petit récipient intérieur maintenait la mèche et l'huile. Selon l'inscription qui figure sur son corps, cette lampe a été fabriquée au nom du sultan mamelouk al-Nasir Muhammad. Elle est aussi décorée du verset du coran “la Lumière” (sourate IIIV, verset 35).

Comment date et origine ont été établies:

L'époque mamelouke a connu la réalisation d'un grand nombre de lampes de mosquée, cet exemplaire donne le nom du sultan al-Nasir Muhammad qui régna au VIIe/XIVe siècle.

Mode d’acquisition par le musée:

Don du comte F. de Pourtalès en 1913.

Mode d’établissement de la provenance:

Les lampes de mosquée étaient vraisemblablement fabriquées en Syrie ou en Égypte ; une localisation précise n'est pas possible à ce jour.

Bibliographie sélective:

Lamm, C. J., Mittelalterliche Gläser und Steinschnittarbeiten aus dem Nahen Osten,Berlin, 1929-1930, p. 434, cat. n° 27, pl. 190, ill. n° 10.
Museum für Islamische Kunst (catalogue),1972-1979, n° 13.
Carboni, S. et Whitehouse, D., Glass of the Sultans, New York, 2001, pp. 199-273.

Citation de cette page web:

Jens Kröger "Lampe de mosquée" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;de;Mus01;30;fr

Fiche rédigée par: Jens KrögerJens Kröger

Jens Kröger is a historian of Islamic art and archaeology. He studied European art history and Ancient Near Eastern archaeology at the Free University of Berlin and obtained his Ph.D. in 1978 on Sasanian and early Islamic stucco (Sasanidischer Stuckdekor, Mainz: von Zabern, 1982). As a curator at the Museum of Islamic Art at the Pergamon Museum, Berlin, he has participated in numerous exhibitions and published on the subject of pre-Islamic and Islamic art, including Nishapur: Glass of the Early Islamic Period (New York: Metropolitan Museum of Art, 1995), and edited Islamische Kunst in Berliner Sammlungen (Berlin, 2004).
Traduction par: Arlette Camion(de l’allemand).
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : GE 40