Fotografía: G. Niedermeiser


Nombre del objeto:

Alfombra con dragón y fénix

Localidad:

Berlín, Alemania

Conservado en:

Museo de Arte Islámico del Museo Pergamon

About Museo de Arte Islámico del Museo Pergamon, Berlín

Propietario original:

Museo de Artes y Oficios (Berlín)

Datación:

Mediados del siglo IX de la Hégira / XV d. C.

N.º de inventario:

I. 4

Materiales/técnicas:

Lana anudada.

Dimensiones:

Largo 172 cm, ancho 90 cm

Período/Dinastía

Otomanos

Lugar de producción/procedencia:

Turquía.

Descripción:

Este fragmento de alfombra es uno de los ejemplos más importantes de alfombras con decoración de animales de principios del periodo otomano que ha llegado a nuestros días. Representa a dos animales muy estilizados, un fénix abatiéndose sobre un dragón, sobre un fondo amarillo, en dos espacios octogonales. La escena se aprecia con mayor claridad en la mitad inferior. El borde exterior presenta tallos con medias palmetas y está enmarcado por franjas estrellas con pequeñas rosetas. Se han perdido el borde derecho y el izquierdo, así que quizá la alfombra era más ancha y tenía más octógonos; esto la haría semejante a las alfombras con animales representadas en pinturas de la época. El motivo del dragón y el fénix, que procedía de China –donde el amarillo se consideraba el color de la soberanía–, fue introducido en el arte islámico en el siglo VII / XIII, con la llegada de los mongoles, como demuestra su uso en muchas obras de distintos materiales. Alfombras con animales aparecen a menudo en cuadros de pintores italianos, pero sólo unas pocas se han conservado. El pintor Domenico di Bartolo representó una alfombra similar en su fresco La boda de los niños expósitos, que pintó en el hospital de Santa Maria della Scala (Siena) en 1440–44. En una iglesia sueca se encontró una alfombra con árboles con pájaros estilizados. La difusa distribución de este tipo de alfombras indica que se trata de uno de los primeros tipos de alfombra que el imperio otomano exportó a Europa. Esta alfombra procede de una iglesia del centro de Italia y las pruebas de carbono 14 hacen datarla a mediados del siglo IX / XV.

View Short Description

Alfombra otomana con el dibujo de un fénix abatiéndose sobre, uno de los diseños de alfombra más famosos. Los motivos de animales, procedentes del Lejano Oriente, aparecían ya en pinturas de maestros europeos de los siglos VII-VIII / XIII-XIV.

Como se establecieron fecha y origen:

La prueba de carbono 14 han hecho datarla a mediados del siglo IX / XV.

Forma de ingreso en el museo:

Wilheim von Bode la adquirió en Roma en 1886. Más tarde, el Museo de Artes y Oficios de Berlín la compró y, en 1906, se la cedió en préstamo al Museo de Arte Islámico, en cuyo inventario está incluida.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Por el tipo de anudado (nudo turco), los excepcionales motivos decorativos y los colores.

Bibliografía escogida:

Bode, W. von, Vorderasiatische Knüpfteppiche aus Älterer Zeit, Leipzig, 1901, p. 109.
Enderlein, V., Wilhelm von Bode und die Berliner Teppichsammlung, Berlín, 1995, p. 23, n.º 9, p. 29, lám. 9.
Erdmann, K., Die Geschichte des Frühen Türkischen Teppichs, Londres, 1977, pp. 56–57, ilustr. 52.
Rageth, J., “Dating the Dragon & Phoenix Fragments”, Halı, 134, 2004, pp. 106–109.
The Eastern Carpet in the Western World from the 15th to the 17th century, Londres, 1983, p. 49, n.º 1, p. 34, fig. 1.

Citation:

Jens Kröger "Alfombra con dragón y fénix" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;de;Mus01;34;es

Ficha redactada por: Jens Kröger
Editada por: Maria Vlotides
Traducción de: Lucía Arias
Revisión de traducción: Miguel Garcia

N.º de trabajo MWNF: GE 44

RELATED CONTENT

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Otomanos


On display in

Discover Islamic Art Exhibition(s)

Geometric Decoration | Geometric Decoration in Textiles

MWNF Galleries

Carpets

Download

As PDF (including images) As Word (text only)