Nom de l’Objet:

Fragment de plat

Localisation:

Sétif, Algérie

Musée conservant l’objet:

Musée national de Sétif

About Musée national de Sétif, Sétif

Date de l’objet:

406-547 de l’Hégire / 1015-1152 J.-C.

N° d’inventaire Musée:

IS. 02

Matériau(x) / Technique(s):

Céramique tournée à décor peint sur glaçure plombifère.

Dimensions:

L. 16 cm, Ø de la base 13 cm, H. 9,50 cm

Période / Dynastie:

Hammadide

Provenance:

Qalaa des Beni Hammad.

Description:

Fragment de plat en céramique, orné d'une représentation animalière et épigraphique tracée au pinceau en brun sur glaçure plombifère. Le bandeau circulaire entourant le décor animalier porte une inscription en caractères coufiques dont le contour est tracé en brun. L'espace entre ces caractères est également peint en brun. L'inscription consiste en un mot répété deux fois, “al-youmn” (prospérité). Le premier mot est précédé de la dernière lettre de ce vocable, et le deuxième mot est suivi de la première, ce qui suggère que le mot était répété sur tout le bandeau. Le décor animalier figure au centre du plat, entouré d'un cercle, et consiste en un lion fragmentaire représenté par la tête et un bout d'épaule. La tête est orientée de face, les yeux sont écarquillés, la crinière est dense et ondulée. La partie inférieure de la face manque, mais la première photographie de ce fragment, publiée par Golvin, montre la partie manquante de la face : le museau, les “moustaches” et une partie de la crinière tombante, et laisse supposer que le lion est en mouvement. Le vide entre le lion et le cercle est orné de deux motifs trilobés, l'un complet et l'autre incomplet, ce qui suggère que ce motif était répété tout autour du lion. Au dos du fragment subsiste une partie de la base annulaire. Deux autres fragments du même plat sont conservés au Musée national de Cirta. L'un d'eux porte le trait qui marque le dos du lion et la queue serpentée, et, sur le bandeau, le mot “al-youmn”.

L'emploi du brun est l'une des caractéristiques propres à la céramique hammadide. La finesse de la pâte et la présence des motifs peints montrent qu'il s'agit d'un fragment de vaisselle de luxe en comparaison avec d'autres tessons trouvés dans la Qalaa des Beni Hammad.

View Short Description

Fragment de plat orné au centre d'une représentation de lion et sur la bordure d'une inscription épigraphique tracée au pinceau en brun, couleur caractéristique de la céramique hammadite, sur glaçure plombifère. L'inscription en caractères coufiques répète le mot “al-youmn” (prospérité).

Comment date et origine ont été établies:

Le fragment a été trouvé dans la Qalaa des Beni Hammad (Ve-VIe/XIe-XIIe). D'autre part, il présente les caractéristiques formelles de la poterie et de la céramique hammadides.

Mode d’acquisition par le musée:

Dépôt archéologique (fouilles Golvin, 1951).

Mode d’établissement de la provenance:

Document de L. Golvin, 1965.

Bibliographie sélective:

Bourouiba, R., Les H'ammadites, Alger, 1984.

Golvin, L., Recherches archéologiques à la Qal'a des Banû-Hammâd, Paris, 1965.

Citation de cette page web:

Houria Cherid "Fragment de plat" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;dz;Mus01;14;fr

Fiche rédigée par: Houria CheridHouria Cherid

Titulaire d'un magister en archéologie islamique (1992), enseignante à l'Institut d'archéologie de l'université d'Alger de 1992 à 1999, conservateur du patrimoine archéologique et historique au Musée national des antiquités de 1994 à 2002, puis conservateur en chef à partir de 2002, Houria Cherid est chef du service Labo-photo, département Animation et Documentation au Musée national des antiquités. Elle a publié de nombreux articles dans les Annales du Musée national des antiquités et prépare actuellement un doctorat en archéologie islamique.

Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : AL 21

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Hammadides


On display in

Discover Islamic Art Exhibition(s)

Figurative Art | Animal Representation

MWNF Galleries

Calligraphy Ceramics

Download

As PDF (including images) As Word (text only)