اسم القطعة:

سراج زيت

الموقع/المدينة:

الجزائر, الجزائر

المتحف الذي يحوي القطعة:

المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة

About المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة, الجزائر

الرقم المتحفي للقطعة:

II.C.005

مواد وتقنيات صنع القطعة:

خزف مصنّع يدويّاً ومجمّع.

أبعاد القطعة:

الارتفاع: 4 سم؛ الجوانب: 4x5 سم؛ طول الفوهة: 4،5 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

أسرة بني حمّاد، 405 - 547 هجري / 1015 - 1152 ميلادي

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

قلعة بني حمّاد، الجزائر.

وصف:

يتكون هذا السراج من خزّان مكعّب ليست له قاعدة، يخرقه من الجانب ثقب كبير ممدد بفوهة عريضة. الوجه العلوي مخرّم على هيئة مِرشحة مكونة من ثلاثة ثقوب مثلّثة الشكل حيث يُسكب الزيت. وزُوِّد السراج بعروة حلقيّة الشكل متجهة نحو الأعلى.
تخرج من الفوهة فتيلة تشبّع بالزيت. كان هذا السراج يشكل جزءاً من الأثاث المنزلي الريفي اليومي، وكان يستعمل لإضاءة البيوت.

View Short Description

يتكون هذا السراج الذي يشكل عنصرا من الأثاث المنزلي القروي من خزان مكعب مثقوب على جانبه بثقب كبير تمدده فوهة عريضة. كان الوجه العلوي المخرم يسمح بمرور الزيت؛ ووجهت العروة الحلقية نحو الأعلى؛ وكانت تخرج من الفوهة فتيلة مشبعة بالزيت.

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

تمّ اكتشاف السراج في الموقع الحمّادي (405 - 547 هجري / 1015 - 1152 ميلادي)، وهو يقدم الصفات المميّزة للسراجات الحمّاديّة: فوهة طويلة وعروة حلقيّة الشكل متّجهة إلى الأعلى.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

تم العثور على هذا السراج في قلعة بني حمّاد.

مراجع مختارة:

- .L'Algérie en héritage, art et histoire (catalogue), Paris, 2003

ملخص هذه الصفحة:

Houria Cherid "سراج زيت" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;dz;Mus01;4;ar

الإعداد: حورية شريدHouria Cherid

Titulaire d'un magister en archéologie islamique (1992), enseignante à l'Institut d'archéologie de l'université d'Alger de 1992 à 1999, conservateur du patrimoine archéologique et historique au Musée national des antiquités de 1994 à 2002, puis conservateur en chef à partir de 2002, Houria Cherid est chef du service Labo-photo, département Animation et Documentation au Musée national des antiquités. Elle a publié de nombreux articles dans les Annales du Musée national des antiquités et prépare actuellement un doctorat en archéologie islamique.

التنقيح: مارجوت كورتز
الترجمة: من: الفرنسيّة ريم خطاب
تنقيح الترجمة (من: الفرنسية).احمد الطاهريAhmed S. Ettahiri

Archéologue et historien de l'art et de l'architecture islamiques, titulaire d'une maîtrise en archéologie de l'Institut national des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat (INSAP), Ahmed S. Ettahiri a obtenu en 1996 le grade de docteur en art et archéologie islamiques de l'Université de Paris IV-Sorbonne. En 1998, chargé de recherche à l'INSAP, il est nommé co-directeur des fouilles archéologiques maroco-américaines sur le site d'al-Basra (nord du Maroc). En 1999, il est conservateur du Parc archéologique de Chellah (Rabat) et membre du comité scientifique du Forum euroméditerranéen d'archéologie maritime (FEMAM, Carthagène, Espagne). Actuellement maître-assistant et chef du Département d'archéologie islamique à l'INSAP, il est aussi chargé de cours d'architecture islamique à la Faculté des lettres et sciences humaines de Meknès (Université Moulay Ismail, Maroc) et coordinateur du Maroc pour le projet “Qantara, traversées d'Orient et d'Occident” piloté par l'Institut du monde arabe à Paris. Ses recherches sur l'architecture religieuse du Maroc sous les Mérinides (XIIIe-XVe siècle) et sur les fouilles du site d'al-Basra ont donné lieu à plusieurs publications dans des revues scientifiques marocaines et étrangères.

الرقم التشغيلي في "م ب ح" AL 07

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item


On display in

Discover Islamic Art Exhibition(s)

The Muslim West | Settlements and Domestic Life

MWNF Galleries

Ceramics

Download

As PDF (including images) As Word (text only)