Nombre del objeto:

Astrolabio

Localidad:

Madrid, España

Conservado en:

Museo Arqueológico Nacional

About Museo Arqueológico Nacional, Madrid.

Datación:

459 H. / 1067 d. C.

Artista/artesano:

Ibrahim ibn Said al-Sahali.

N.º de inventario:

50762

Materiales/técnicas:

Latón fundido y grabado.

Dimensiones:

Diámetro 24,2 cm; grosor máximo 1,9 cm

Período/Dinastía

Taifa de Banu di-l-Nun (423-478 H. / 1032-1085 d. C.)

Lugar de producción/procedencia:

Toledo.

Descripción:

Astrolabio planisférico fabricado en latón y compuesto por cuatro piezas principales: una caja o “madre” de cinco láminas que representan distintas latitudes, una red o “araña” con indicadores para veinticuatro estrellas y una alidada. En el anverso –o “dorso”– lleva un calendario zodiacal y una escala altímetra denominada “cuadrado de sombras”.

Los astrolabios son instrumentos versátiles que permiten calcular la posición del sol y de las estrellas, sirven como calendario y como reloj, así como para medir alturas y distancias. Se emplearon en la navegación hasta su sustitución por el cuadrante. Fueron muy útiles para los cálculos del tiempo durante el día y la noche, y para establecer las horas de la oración.

Este instrumento fue fabricado en Toledo por el astrolabista Ibrahim ibn Said al-Sahali, cuyo nombre y el año de ejecución, 459 H. / 1067 d. C., aparecen en una inscripción en caracteres arábigos en el dorso. Se conservan otros dos astrolabios y un globo celeste firmados por él. El del Museo Arqueológico Nacional tiene todas las características de los astrolabios andalusíes, que fueron famosos desde tiempos del califato y siguieron fabricándose en las distintas taifas, como en este caso la de Toledo.

Fabricado en Toledo, según la inscripción, es uno de los astrolabios más antiguos que se conservan y muestra el alto nivel científico alcanzado en al-Andalus en época de las taifas. Sirvió para orientarse a partir de la posición de las estrellas en la bóveda celeste nocturna representada en el plano.

Como se establecieron fecha y origen:

En el dorso, en la parte superior, aparece una inscripción con la fecha: “En el mes de Xaban del año 459” (1067 d. C.).

Forma de ingreso en el museo:

El instrumento ingresó en el Museo Arqueológico Nacional en 1867 procedente de la Biblioteca Nacional.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

En el dorso aparece escrito el nombre de la ciudad donde fue fabricado, Toledo.

Bibliografía escogida:

-García Franco, S., Catálogo crítico de astrolabios existentes en España, Madrid, 1945, pp. 229-235.

-King, D. A. “Andalusi Astronomical Instruments”, Al Andalus – The Art of Islamic Spain (ed. J. D. Dodds), Nueva York, 1992, pp. 376-383.

-Vernet, J., y Samsó, J., Instrumentos astronómicos en la España medieval: su influencia en Europa, Santa Cruz de la Palma, 1985, pp. 80-81.

-Viladrich, M., “Astrolabios andalusíes”, El legado científico andalusí, Madrid, 1992, pp. 53-65.

-Samsó, J., Islamic Astronomy and Medieval Spain, Hampshire, 1994.

Citation:

M.ª del Carmen Alonso Rodríguez "Astrolabio" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;es;Mus01;17;es

Ficha redactada por: M.ª Del Carmen Alonso Rodríguez
Editada por: Rosalía Aller

N.º de trabajo MWNF: SP 29