Nom de l’Objet:

“Escudilla de orejas”

Localisation:

Rome, Italie

Musée conservant l’objet:

Musée des civilisations | Musée d'art oriental “Giuseppe Tucci”

About Musée des civilisations | Musée d'art oriental “Giuseppe Tucci”, Rome

Date de l’objet:

Xe siècle de l’Hégire (XVIe siècle J.-C.)

N° d’inventaire Musée:

9768/ 8487

Matériau(x) / Technique(s):

Céramique lustrée.

Dimensions:

H. 6 cm ; Ø 13,5 cm

Période / Dynastie:

Production liée à l’art mudéjar

Provenance:

Espagne (région de Valence ou d’Aragon).

Description:

Bol de type “escudilla de orejas”, décor au lustre ocre sur fond crème. Le décor intérieur comporte un bandeau avec une inscription abîmée en caractères latins, qui pourrait être : “In principio erat Verbum” (Évangile selon saint Jean, I, 1) et une série de palmettes stylisées, cernés par de gros traits d'une épaisse glaçure. Dans le fond, un médaillon avec blason, orné de la silhouette d'un dauphin. Sur la paroi extérieure, où le décor a presque totalement disparu, on distingue un motif de feuille de fougère stylisée.
La pièce fut jadis reconstituée grâce à quelques fragments, fixés par de petits crochets métalliques.

Cette tasse est un produit de l'art hispano-mauresque. Probablement fabriquée à Valence (Espagne), elle est réalisée en céramique peinte lustrée et décorée d'une inscription en caractères latins, ainsi que de motifs phytomorphes et zoomorphes.

Comment date et origine ont été établies:

La typologie de ce bol est caractéristique de la production hispano-mauresque ; il peut être attribué à un atelier de Valence, ou encore à un atelier aragonais, aussi bien à cause de la division du décor en bandes concentriques à glaçure épaisse que du motif subsistant.

Mode d’acquisition par le musée:

Achat.

Bibliographie sélective:

Ainaud de Lasarte, J., Cerámica y Vidrio, Ars Hispaniae, X, Madrid, 1952.
Fronthingham, A.W., Lustreware of Spain, New York, 1951.
Torre, P., “Maioliche a lustro ispano-moresche”, Serie Schede Museo Nazionale d'Arte Orientale, 7, Rome, 1987.
Torre, P., “Techniques Journeying from East to West at the Time of the Crusades”, Crusades: Myth and Realities, Nicosie, 2004.
Torre, P., Le Mille e una Notte. Ceramiche persiane, turche e ispano-moresche, Faenza, 1990.

Citation de cette page web:

Paola Torre "“Escudilla de orejas”" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;it;Mus01;9;fr

Fiche rédigée par: Paola TorrePaola Torre

Responsabile del Dipartimento di Archeologia e Arte Islamica e del Servizio Educativo presso il Museo Nazionale d'Arte Orientale “Giuseppe Tucci” di Roma.
Laureata in Arte islamica, ha svolto per anni attività di docenza presso l'Istituto Universitario Orientale di Napoli ed è autrice di numerose pubblicazioni e studi scientifici riguardanti soprattutto la ceramica del mondo islamico, con particolare riferimento alla produzione dipinta a lustro metallico, dalla Mesopotamia alla Spagna.
Édition: Pier Paolo RacioppiPier Paolo Racioppi

Laureato e specializzato in storia dell'arte presso l'Università di Roma “La Sapienza” sta conseguendo il dottorato di ricerca in Storia e conservazione dell'oggetto d'arte e d'architettura presso l'Università di Roma TRE. Ha svolto attività seminariali presso l'Istituto di Storia dell'Arte all'Università La Sapienza di Roma e attualmente è docente di storia dell'arte del Rinascimento presso la IES at Luiss (Roma).
Ha pubblicato diversi contributi sulla tutela artistica, il collezionismo e le accademie d'arte, ed ha collaborato al Dizionario Biografico degli Italiani dell'Enciclopedia Treccani.
Traduction par: Marguerite Pozzoli
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : IT 09