Nombre del objeto:

Granadas

Localidad:

Aylun, Jordania

Conservado en:

Museo Arqueológico de Aylun

Datación:

Siglo VI de la Hégira / después de 1184 d. C.

N.º de inventario:

AJ. 1-8

Materiales/técnicas:

Cerámica torneada.

Dimensiones:

Alto 12 cm; ancho 14,7 cm; circunferencia 29,5 cm

Período/Dinastía

Ayubbíes

Lugar de producción/procedencia:

Desconocido, probablemente Siria.

Descripción:

Vasijas de forma cónica con base en punta y una pequeña abertura de 3 cm de diámetro. Estos recipientes, realizados con una fina cerámica bruñida de color negro o gris, están además decorados con motivos en relieve con forma de almendra, dispuestos en nueve segmentos divididos por líneas rectas. Los adornos comienzan en el cuello y terminan en la base.
Los especialistas difieren en sus opiniones acerca de su función. Algunos creen que servían para guardar perfumes o líquidos preciosos, mientras que otros opinan que se rellenaban de nafta y se usaban como granadas.

Vasijas con forma de cono del castillo de Aylun de cerámica gris o negra. Algunos expertos afirman que servían para guardar perfume o líquidos valiosos, pero otros creen que se rellenaban de nafta y se usaban como granadas.

Como se establecieron fecha y origen:

Análisis estilísticos y datación del edificio donde se encontraron.

Forma de ingreso en el museo:

Depositadas tras su hallazgo en una excavación arqueológica del castillo de Aylun.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Se desconoce su procedencia, pero es probable que se fabricaran en Siria.

Bibliografía escogida:

العش، محمد، "الفخار غير المطلي" الحوليات الأثرية السورية، المجلد العاشر، 1960، ص 135-189.
ساري.صالح، الفخار الأيوبي و المملوكي في بلاد الشام 567-923 ه/1171 – 1517م، رسالة ماجستير، الجامعة الأردنية، 1979، ص 131، شكل 47.
Pentz, P., “Medieval Workshop for Producing Greek Fire Grenades”, Antiquity, Vol. 62, 1988, pp. 89-93, n.º 234.
Seyrig, T., “Flacons? Grenades? Colipiles?”, Syria, tomo XXXXI, 1959, pp. 81-89.

Citation:

Aida Naghawy "Granadas" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;jo;Mus01_B;29;es

Ficha redactada por: Aida Naghawy
Editada por: Mandi Gomez
Traducción de: Yaiza Martínez
Revisión de traducción: Lucía Rodríguez Corral

N.º de trabajo MWNF: JO 58