Manuscrit, recueil de hadiths
Rabat, Maroc
Bibliothèque royale
About Bibliothèque royale, Rabat.
1284 de l’Hégire / 1868 J.-C.
7319
Papier, encre noire, rouge, bleue, dorures.
H. 29,5 cm, l. 23 cm
Alaouite
Maroc.
Le texte du recueil de hadiths rédigé par Abou el-Hassan ibn al-Hajjaj, dit Mouslim, est tracé à l'encre noire et rouge, en caractères cursifs maghribi, vocalisés avec poins diacritiques et signes orthoépiques. Les pages du frontispice et du colophon sont ornées d'enluminures.
Sur la page du colophon, un cadre divise l'espace en trois parties, deux bandeaux rectangulaires délimitant un carré dans lequel s'inscrit un cercle.
Le bandeau supérieur contient les trois dernières lignes du texte. Le bandeau inférieur est orné d'une frise de cercles concentriques imbriqués parsemés de rosaces et de doubles motifs boteh ou cachemire. Dans le cercle est calligraphié le texte du colophon, en une écriture cursive dorée se détachant sur un fond rouge. Le cercle est rehaussé d'une large bande à décor de frise de fleurons alternant avec une fleur de lotus, peinte en rouge et jaune sur fond bleu. Les écoinçons sont meublés de rinceaux et de bouquets variés de fleurs jaunes et rouges d'inspiration orientale sur un fond vert.
La marge inférieure de l'encadrement est occupée par une arcade polylobée contenant la date de la copie : le jeudi du mois choual 1284 H (janv.-fév. 1868 J.-C.), et par un motif floral doré sur fond bleu, d'inspiration orientale. La décoration de cette page de colophon trahit les influences artistiques orientales (chinoises et iraniennes) qui ont pénétré au Maroc à partir de la fin du XVIIIe siècle.
Deux pages de ce recueil de hadiths sont ornées d'enluminures. La décoration du colophon, ou dernière page mentionnant la date et le nom du scribe, trahit les influences artistiques chinoises et iraniennes qui ont pénétré au Maroc à partir de la fin du XII siècle H (XVIII siècle J.-C.).
Date inscrite sur la page du colophon.
Achat.
Par l'origine du copiste et le style d'écriture.
Arabi al-Khattabi, M., Al-Faharis al-Khizana al-Hassaniyya, t. III, IV, V, VI, Rabat, 1983, 1985, 1986, 1987.
Arabi al-Khattabi, M., Al-Faharis al-Khizana al-Malakiyya, t. II, Rabat, 1982.
Dandel, E., Maroc, les Trésors du Royaume (catalogue), Paris, 1999.
Naima El Khatib-Boujibar "Manuscrit, recueil de hadiths" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;ma;Mus01_F;33;fr
N° de travail MWNF : MO 44
RELATED CONTENT
Related monuments
Islamic Dynasties / Period
On display in
Download
As PDF (including images) As Word (text only)