Nom de l’Objet:

Chaudron

Localisation:

Jérusalem

Musée conservant l’objet:

Musée islamique, mosquée al-Aqsa / Haram al-Charif

About Musée islamique, mosquée al-Aqsa / Haram al-Charif, Jérusalem

Propriétaire d’origine :

Khasaki Sultan, également connue sous le nom de Haseki Hürrem Sultan ou Roxelane, morte en 965 H / 1558 J.-C., épouse de Soliman le Magnifique (r. 926-973 H / 1520-1566 J.-C.)

Date de l’objet:

Xe siècle de l’Hégire (XVIe siècle J.-C.)

N° d’inventaire Musée:

م/ ن/ 48

Matériau(x) / Technique(s):

Cuivre martelé et étamé.

Dimensions:

H. 80 cm, Ø 131 cm

Période / Dynastie:

Période ottomane

Provenance:

Palestine ou Syrie.

Description:

Chaudron du complexe de Khasaki Sultan, institution charitable ou takiyya (hospice) pour nécessiteux, bâtiment construit et achevé en 964 H / 1557 J.-C. à Jérusalem grâce à une donation de la sultane. Cet établissement est considéré comme l'une des plus importantes institutions sociales qui aient subsisté de la Jérusalem ottomane. Elle offrait des repas quotidiens aux pauvres, étudiants, lettrés et autres qui y avaient droit selon les stipulations de sa charte waqf. Plus de 1 000 personnes en bénéficiaient chaque jour, ce qui nécessitait de vastes cuisines et d'énormes ustensiles. Malgré les turbulences administratives et politiques qu'a connues la Palestine, cette institution joue encore un rôle social mineur de nos jours.
Le Musée islamique a acquis trois chaudrons provenant de ces cuisines. Le modèle présenté est constitué de feuilles de cuivre étamé fixées par des clous de cuivre. La base en creux est rattachée aux parois par des clous. L'ustensile possède quatre grandes poignées de transport. Le corps est renforcé par des montants de raidissement en cuivre qui peuvent être des extensions des poignées et sont fixés par des clous de cuivre ou simplement positionnés entre les poignées. Les parois extérieures présentent une inscription qui a pu être ajoutée à une période ultérieure à la fabrication. Elle se lit : “Waqf de feu la mère du sultan qui a construit des édifices à Jérusalem sous la responsabilité d'Hadjidji Khalil Aga… ci-dessus désigné 1235 [1819].” Une autre date mentionnée à proximité indique “1161 [1748]”.

Énorme élément de batterie de cuisine en cuivre utilisé lors de la préparation des repas à la takiyya Khasaki Sultan fondée à Jérusalem par la femme du sultan Soliman le Magnifique. La taille considérable de ce chaudron reflète la quantité de nourriture préparée quotidiennement.

Comment date et origine ont été établies:

Cet ustensile a été daté en fonction des dates de construction du complexe de Khasaki Sultan pour lequel il a été réalisé.

Mode d’acquisition par le musée:

Chaudron transféré du complexe au musée en 1928.

Mode d’établissement de la provenance:

Aucune marque ne permet d'indiquer une provenance précise. Cependant, des chaudrons de ce type étaient réalisés, comme encore aujourd'hui, en Palestine et en Syrie, qui sont donc des lieux de fabrication possibles.

Bibliographie sélective:

Al-'Arif, 'A., Al-Mafssal fi Tarikh al-Qods [Un compendium de l'histoire de Jérusalem], Jérusalem, 1999.
Al-Hanbali, Moujir al-Din (m. 927/1520), Al-Ouns al-Djalil bi Tarikh al-Qods wa al-Khalil [Importance du milieu dans l'histoire de Jérusalem et de Hébron], Amman, 1973.

Citation de cette page web:

Nazmi Al-Ju'beh "Chaudron" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;33;fr

Fiche rédigée par: Nazmi Al-Ju'behNazmi Al-Ju'beh

Nazmi Al-Ju'beh is an archaeologist and historian and Co-Director of RIWAQ, Centre for Architectural Conservation in Ramallah, Palestine. He studied at Birzeit University in Palestine and at Tübingen University in Germany. He taught at Birzeit University and at al-Quds University. He was Director of the Islamic Museum, al-Haram al-Sharif, Jerusalem, and directed various cultural heritage projects in Palestine, including surveys of archaeological and architectural sites. He was a major contributor to Pilgrimage, Sciences and Sufism: Islamic Art in the West Bank and Gaza (Vienna: MWNF, 2004) and is the author of numerous publications on the history, archaeology and cultural heritage of Palestine.
Traduction par: Jacques Bosser (de l'anglais).
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : PA 33