Fragment de coupe en terre cuite
Damas, Syrie
Musée national de Damas
About Musée national de Damas, Damas
Prince Soliman (fils du calife abbasside Abou Ja‘far al-Mansour, r. 136-158 H / 754-775 J.-C.)
136-158 de l'Hégire / 754-775 J.-C.
Ibrahim al-Nasrani.
ع 17261
Argile cuite moulée et estampée.
H. 7,5 cm, Ø 12,2 cm
Abbasside
Hira, sud de la Mésopotamie (Irak).
La région de Raqqa contient un groupe de palais abbassides qui ont été désignés avec les lettres A, B, C et D. Trouvé à l’occasion de fouilles menées dans le palais A, ce fragment appartient à une fine coupe moulée et décorée d'une inscription en style coufique qui se lit : “du travail de Ibrahim al-Nasrani qui a été fait à al-Hira pour l'émir Sulayman, fils du Commandeur des Fidèles”. Le Commandeur des Fidèles (ou calife) en question est l’Abbasside Abou Ja‘far al-Mansour (r. 136-158 H / 754-775 J.-C.). Le texte indique ensuite que l'objet a été fabriqué à Hira par l'artisan nommé et apporté à Raqqa. Le nom de al-Nasrani (chrétien) indique qu'il faisait probablement partie des maîtres artisans du quartier chrétien de céramistes de Hira.
La base de la coupe est estampée de motifs géométriques et végétaux stylisés dont des palmiers.
Malgré son état fragmentaire, le bandeau moulé d'écriture coufique subsiste pour l'essentiel. Il comporte le nom de l'artisan, Ibrahim al-Nasrani, à l'évidence un chrétien, le lieu de production, al-Hira, et une dédicace à “Sulayman, fils du commandeur des fidèles”.
L'inscription sur le fragment l'associe au règne du calife abbasside Abou Ja‘far al-Mansour (r. 136-158/754-775 J.-C.).
Fragment trouvé lors de fouilles archéologiques conduites en 1948 dans le palais A par la Direction générale des antiquités de Syrie sous la direction de l'archéologue Nasib Salibi.
L'inscription spécifie que le lieu de production de cet objet était Hira en Mésopotamie (Irak).
Abu al-Faraj al-Ush, M., A Concise Guide to the National Museum of Damascus, Damas, 1969.
Kohlmeyer, K. (éd.), Land des Baal, Mayence, 1982.
Soustiel, J. et Kiefer, C., La céramique islamique, Fribourg, 1985.
Weiss, H. (éd.), Ebla to Damascus, Washington DC, 1985.
Mona al-Moadin "Fragment de coupe en terre cuite" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;sy;Mus01;11;fr
Fiche rédigée par: Mona Al-Moadin
Traduction par: Jacques Bosser (de l'anglais).
Édition: Margot Cortez
N° de travail MWNF : SY 17
RELATED CONTENT
Related monuments
Islamic Dynasties / Period
On display in
Discover Islamic Art Exhibition(s)
The Abbasids | Al-Raqqa: Caliph Harun al-Rashid’s Capital in SyriaDownload
As PDF (including images) As Word (text only)