Nombre del objeto:

Frontispicio de Corán

Localidad:

Raqqada, Kairuán, Túnez

Conservado en:

Museo de Arte Islámico

About Museo de Arte Islámico, Raqqada

Datación:

Segunda mitad del siglo IV de la Hégira / X d. C.

N.º de inventario:

Rutbi 198

Materiales/técnicas:

Vitela; iluminación, ornamentación.

Dimensiones:

Alto 21 cm, ancho 15 cm

Período/Dinastía

Fátimo-ziríes

Lugar de producción/procedencia:

Probablemente Kairuán.

Descripción:

La primera página, decorada con una ilustración de excepcional luminosidad, se compone de una superficie rectangular dorada, punteada en rojo y negro, y enmarcada por dos franjas trenzadas. El plano axial está adornado con un círculo central equidistante a dos semicírculos. El conjunto se encuentra separado por cuatro medios rombos, cada uno de ellos con una estilizada hoja de vid de cinco lóbulos, inserta en un círculo del cual dimanan dos medias hojas. Una palmeta con profusos diseños florales se proyecta hacia el margen. Estos motivos pertenecen al repertorio decorativo ifriqí del primer periodo: siglos III-V / IX-XI.
La segunda página está compuesta por un texto coránico tomado de la sura X, “Jonás” (Yunis), aleyas 70-71. La escritura cúfica, dorada e intensa, está envuelta en color marrón. Las vocales se señalan con puntos diacríticos rojos; dos puntos superpuestos marcan el tanwin y los puntos verdes y azules sirven para indicar la hamza y la shadda respectivamente, según el método desarrollado por Abi al-Aswad. Unos cortos trazos diagonales indican las vocales.
Una roseta dorada, rodeada por un círculo azul, marca la división entre aleyas. Un aro dorado de núcleo azul y contorno rojo señala la quinta aleya, mientras que la décima está remarcada, en el margen, con un aro cubierto de pétalos dorados y cuyo círculo interior está adornado con una inscripción dorada sobre fondo rojo.

View Short Description

En este folio de Corán puede apreciarse, en una de las caras, una ilustración de excepcional luminosidad. En la segunda se lee un texto coránico perteneciente a la sura “Jonás” (Yunis). La escritura cúfica dorada está envuelta en marrón.

Como se establecieron fecha y origen:

El estudio paleográfico demuestra que las letras son idénticas a las de coranes de la biblioteca de la Mezquita Mayor de Kairuán, fechados en el siglo IV / X gracias a la escritura de las donaciones (habuses). Por otra parte, puede que una fatwa del gran jurisconsulto malikí kairuaní Abdala ibn Abi Said (m. 386 / 996) se refiera a este Corán escrito en letras doradas, lo que permite circunscribir su datación a la segunda mitad del siglo IV / X.

Forma de ingreso en el museo:

Tras los decretos de abolición de la fundación de habuses en Túnez, la Biblioteca Nacional incorporó este Corán a su colección en 1967, para transferirlo en 1983 al Centro de Civilización y Arte Islámico de Raqqada, en Kairuán. Desde 1986, se expone en el Museo de Arte islámico de Raqqada.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Ver Método de datación.

Bibliografía escogida:

30 ans au service du patrimoine (catálogo de exposición), Túnez, 1986, p. 209.
Túnez, tierra de culturas (catálogo de exposición), Valencia, 2004, p. 219.
Tunisie: du christianisme à l’islam (catálogo de exposición), Lattes, 2001, p. 193.

Citation:

Mourad Rammah "Frontispicio de Corán" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;3;es

Ficha redactada por: Mourad Rammah
Editada por: Margot Cortez
Traducción de: Laura Tortosa Rey-Stolle
Revisión de traducción: Rosalía Aller

N.º de trabajo MWNF: TN 04

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Fatimíes

Ziríes


On display in

MWNF Galleries

Calligraphy Manuscripts

Download

As PDF (including images) As Word (text only)