مخربشات على طلاء من الجبس
تونس العاصمة, تونس
متحف باردو الوطني؛ تونس
النصف الثاني من القرن 4 والنصف الأول من القرن 5 الهجري / القرن 10 والقرن 11 الميلادي
جبس منقوش.
الطول: 30 سم، العرض: 29 سم، السماكة: 3 سم
الفترة الفاطميّة - الزيريّة
عثر على القطعة خلال عمليات الحفر في صبرة المنصوريّة؛القيروان.
يمثّل هذا الرسم المنقوش يدويّا حصاناً مبسّطاً ذو هيئة مهيبة، وفارساً ممسكاً بعنان الحصان بيده اليسرى، ويهم بالقيام بحركةٍ لامتطاء راحلته. رسم المنظر الجانبي للحيوان بعناية؛ فالعُرف ممثّل بخطوط صغيرة ومائلة على شكل أشعّة؛ والقائمة الخلفيّة للحصان مرفوعة؛ والعضد والوظيف يشكّلان حرف الفاء اللاتيني "V" مقلوبا، بينما انمحى كل من الحوشب والحافر تماماً.
نفذ رسم الفارس بإيجاز وهو قليل الوضوح. ويبدو أن الفنان قد باشر برسم شخص نميز جذعه مجابهة بينما نرى الساق اليمنى والرأس من الجانب؛ ÷ذا الأخير مُعمّم والوجه مغطى، والحصان عربيّ أصيل، ويتجلّى ذلك من خلال ملاحظة ملامح الرأس ودقّة العنق والأطراف، وهو رسم فريد من نوعه في الفن الإفريقي (التونسي). الهيئة العامّة للحصان وبعض حركاته موجودة على كأس خلافيّة أمويّة مصدرها مدينة إليفيرا في إسبانيا.
يتعلق الأمر برسم منحوت باليد، يمثل حصانا عربيا ذا هيئة جليلة، بالكاد يظهر فارسه. هذا الرسم وحيد في الفن الإفريقي (التونسي)؛ ويتم النظر إلى الحيوان المرسوم بعناية من الجانب؛ وجرت الإشارة إلى عرفه ببعض الخطوط المائلة والمشعة.
إنّ مصدر هذه القطعة هو تنقيبات صبرة المنصوريّة، التي استمرّت حوالي القرن (من 337 إلى 444 / من 948 إلى 1053)، ممّا يسمح بتأريخ القطعة في منتصف القرن الرابع الهجري/ العاشر الميلادي، وحتى منتصف الخامس الهجري / الحادي عشر الميلادي. و بما أنّ أعمال التنقيب لم تنشر بعد، فمن غير الممكن أن نكون أكثر دقّة. القرابة بين زخارف هذه القطعة وزخارف الكأس الخلافيّة الأمويّة المذكورة أعلاه والتي نسبت تاريخيّاً إلى منتصف القرن الرابع الهجري / العاشر الميلادي، تسمح لنا بتقليص احتمالات التأريخ إلى نهاية القرن الرابع / العاشر.
بعد اكتشاف هذه القطعة الأثريّة في تنقيبات صبرة المنصوريّة، ما بين 1952 و 1956 تمّ إيداعها ثمّ عرضها في متحف باردو.
قطعة تمّ العثور عليها خلال عمليات التنقيبات.
- .De Carthage à Kairouan (catalogue d'exposition), Paris, 1982, p. 221
- .Zbiss, S. M., Actes du 79e congrès national des sociétés savantes, Alger, 1954, p. 302
Mourad Rammah "مخربشات على طلاء من الجبس" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01_A;37;ar
الإعداد: مراد رماح.Mourad Rammah
Né en 1953 à Kairouan, docteur en archéologie islamique, Mourad Rammah est le conservateur de la médina de Kairouan. Lauréat du prix Agha Khan d'architecture, il publie divers articles sur l'histoire de l'archéologie médiévale islamique en Tunisie et participe à différentes expositions sur l'architecture islamique. De 1982 à 1994, il est en charge du département de muséographie du Centre des arts et des civilisations islamiques. Mourad Rammah est également directeur du Centre des manuscrits de Kairouan.
التنقيح: مارجوت كورتز
الترجمة: من: الفرنسيّة ريم خطاب
تنقيح الترجمة (من: الفرنسية).احمد الطاهريAhmed S. Ettahiri
Archéologue et historien de l'art et de l'architecture islamiques, titulaire d'une maîtrise en archéologie de l'Institut national des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat (INSAP), Ahmed S. Ettahiri a obtenu en 1996 le grade de docteur en art et archéologie islamiques de l'Université de Paris IV-Sorbonne. En 1998, chargé de recherche à l'INSAP, il est nommé co-directeur des fouilles archéologiques maroco-américaines sur le site d'al-Basra (nord du Maroc). En 1999, il est conservateur du Parc archéologique de Chellah (Rabat) et membre du comité scientifique du Forum euroméditerranéen d'archéologie maritime (FEMAM, Carthagène, Espagne). Actuellement maître-assistant et chef du Département d'archéologie islamique à l'INSAP, il est aussi chargé de cours d'architecture islamique à la Faculté des lettres et sciences humaines de Meknès (Université Moulay Ismail, Maroc) et coordinateur du Maroc pour le projet “Qantara, traversées d'Orient et d'Occident” piloté par l'Institut du monde arabe à Paris. Ses recherches sur l'architecture religieuse du Maroc sous les Mérinides (XIIIe-XVe siècle) et sur les fouilles du site d'al-Basra ont donné lieu à plusieurs publications dans des revues scientifiques marocaines et étrangères.
الرقم التشغيلي في "م ب ح" TN 60
RELATED CONTENT
Related monuments
On display in
MWNF Galleries
Archaeological ObjectsDownload
As PDF (including images) As Word (text only)