اسم القطعة:

لوحة تزيينيّة تمثّل مسجداً

الموقع/المدينة:

تونس, تونس

المتحف الذي يحوي القطعة:

متحف سيدي قاسم الجليزي

تاريخ القطعة:

القرن 12 الهجري/ 18 الميلادي

الرقم المتحفي للقطعة:

P 020

مواد وتقنيات صنع القطعة:

خزف متعدد الألوان.

أبعاد القطعة:

الارتفاع: 140 سم؛ العرض 80 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

الفترةالحسينيّة (العثمانيّة)

الورشة/الحركة الفنية:

محترفات القلالين في مدينة تونس.

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

محترفات القلالين في مدينة تونس.

وصف:

ينتصب مسجد من الطراز العثماني تميّزه مآذنه المخروطيّة الجذع، داخل قوس على شكل حدوة حصان، يستند على عمودين. اللوحة السفلى مزيّنة بمزهريّة صغيرة تبرز منها باقة مؤلّفة من أزهار مختلفة نميّز من بينها زهرات قرنفل وخزامى و دوّار الشمس، متشابكة مع سعيفات نخيل وأوراق دالية عنب ملتفّة. ينضوي مُجمل الشكل ضمن قوس على شكل حدوة حصان ويؤلّف تشكيلاً متناظراً شديد التناسق.
وأخيراً، زخرفة نباتية غنية، مكونة من غصنيّات وأوراق نباتات وأزهار من كل الأنواع، تملأ كوّات الأقواس الهلاليّة الشكل، وتزيّن كل قطعة من قطع القنطرة، وتشكّل تيجان الأعمدة. كل ذلك بكثافة لا تخلو من النظام والدقّة.
الألوان المسيطرة هي اللون السكّري الناتج عن حرق الرصاص أو القصدير والذي يشكّل خلفيّة اللوحة، واللون البنّي الذي حُصل عليه بواسطة أكسيد المنغنيز، وعلى الأخص اللون الأصفر الناتج عن أكسيد الإثمد، واللون الأخضر المحضّر من أكسيد النحاس، وأخيراً، اللون الأزرق الذي حُصل عليه من أكسيد الكوبَلت. وهكذا، إذا كانت الزخرفة مستوحاة من الزخرفة العثمانيّة فإنّ الألوان والتقنيّات المستعملة في صناعة هذه اللوحة تؤكّد على استمراريّة التقاليد الأندلسيّة. و قد سمح هذا الاختلاط بابتكار خزف تونسيّ يتميّز بشخصيّته الخاصّة.

الزخرفة والألوان وتقنية صنع هذه اللوحة تميز الفخار التونسي حيث تمتزج التقاليد الأندلسية والتأثيرات العثمانية. ينتصب داخل عقد على شكل حدوة حصان مسجدٌ من النوع العثماني؛ وأثثت اللوحة السفلية بمزهرية صغيرة تنبعث منها حزمة من الأزهار.

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

زخرفة وألوان وتقنيّة صناعة هذه اللوحة تميّز خزفيات محترفات القلالين في مدينة تونس خلال القرن 12 الهجري / 18 الميلادي.

طريقة اقتناء المتحف للقطعة:

إنّ مصدر هذه القطعة هو متحف باردو، وتمّ اقتناؤها من قبل متحف سيدي قاسم الجليزي عند افتتاح المتحف عام 1978.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

تحليل الطراز.

ملخص هذه الصفحة:

Mourad Rammah "لوحة تزيينيّة تمثّل مسجداً" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01_C;25;ar

الإعداد: مراد رماح.Mourad Rammah

Né en 1953 à Kairouan, docteur en archéologie islamique, Mourad Rammah est le conservateur de la médina de Kairouan. Lauréat du prix Agha Khan d'architecture, il publie divers articles sur l'histoire de l'archéologie médiévale islamique en Tunisie et participe à différentes expositions sur l'architecture islamique. De 1982 à 1994, il est en charge du département de muséographie du Centre des arts et des civilisations islamiques. Mourad Rammah est également directeur du Centre des manuscrits de Kairouan.
التنقيح: مارجوت كورتز
الترجمة: من: الفرنسيّة ريم خطاب
تنقيح الترجمة (من: الفرنسية).احمد الطاهريAhmed S. Ettahiri

Archéologue et historien de l'art et de l'architecture islamiques, titulaire d'une maîtrise en archéologie de l'Institut national des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat (INSAP), Ahmed S. Ettahiri a obtenu en 1996 le grade de docteur en art et archéologie islamiques de l'Université de Paris IV-Sorbonne. En 1998, chargé de recherche à l'INSAP, il est nommé co-directeur des fouilles archéologiques maroco-américaines sur le site d'al-Basra (nord du Maroc). En 1999, il est conservateur du Parc archéologique de Chellah (Rabat) et membre du comité scientifique du Forum euroméditerranéen d'archéologie maritime (FEMAM, Carthagène, Espagne). Actuellement maître-assistant et chef du Département d'archéologie islamique à l'INSAP, il est aussi chargé de cours d'architecture islamique à la Faculté des lettres et sciences humaines de Meknès (Université Moulay Ismail, Maroc) et coordinateur du Maroc pour le projet “Qantara, traversées d'Orient et d'Occident” piloté par l'Institut du monde arabe à Paris. Ses recherches sur l'architecture religieuse du Maroc sous les Mérinides (XIIIe-XVe siècle) et sur les fouilles du site d'al-Basra ont donné lieu à plusieurs publications dans des revues scientifiques marocaines et étrangères.

الرقم التشغيلي في "م ب ح" TN 41