Nombre del objeto:

Alfombra de oración

Localidad:

Escocia, Reino Unido

Conservado en:

Colección Burrell, Museos de Glasgow

About Colección Burrell, Museos de Glasgow,

Datación:

1217 de la Hégira / 1802 d. C.

N.º de inventario:

BC 9.57

Materiales/técnicas:

Lana (urdimbre, trama y pelo) tejida en telar manual.

Dimensiones:

Largo 200,6 cm; ancho 111,7 cm

Período/Dinastía

Otomanos

Lugar de producción/procedencia:

Ladik, Anatolia (Turquía).

Descripción:

Típica alfombra de oración de Ladik, pueblo cercano a Konya (Anatolia). Tiene un nicho central con tres marcos decorados. Un árbol de la vida abstracto que brota de una estilizada vasija de agua es el motivo ornamental central del nicho. Encima de la vasija hay un rectángulo con un texto ilegible, mientras que sobre el vértice del nicho aparecen una media luna y otro rectángulo con la fecha de la Hégira, “1217” (1802), tejida en vertical.
Esta alfombra fue hecha por mujeres de Ladik en un telar manual doméstico, y su diseño está inspirado en las alfombras cortesanas con filas de nichos de los siglos X-XI / XVI-XVII. Las mujeres se ocupaban también de criar las ovejas, trasquilarlas, hilar y teñir la lana. Ladik estaba situada en la principal ruta de peregrinación de norte a sur y la venta de estas alfombras completaba los ingresos de los habitantes, ya que los peregrinos las donaban a mezquitas y santuarios como ofrendas piadosas. Una de estas alfombras aparece en una pintura europea del siglo XI / XVII, concretamente en una naturaleza muerta de Nicolaes van Gelder de 1664.

View Short Description

Esta alfombra de oración es un buen ejemplo de la producción de Ladik, pueblo cercano a Konya (Anatolia). Las mujeres del pueblo tejían estas alfombras en telares manuales y luego las vendían a los peregrinos que pasaban por la localidad camino de La Meca. A su vuelta, estos peregrinos las donaban a mezquitas y santuarios.

Como se establecieron fecha y origen:

La fecha del calendario de la Hégira, “1217” (1802), aparece tejida en un rectángulo sobre la media luna situada sobre el vértice del nicho central.

Forma de ingreso en el museo:

Parte de la colección donada por sir William y lady Burrell a la ciudad de Glasgow en 1944.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Análisis artístico y comparación con otras alfombras de oración para el rezo de Ladik.

Bibliografía escogida:

Bailey, J., “Ladik Prayer Rugs”, Hali, n.º 28, octubre-diciembre 1985, Londres, pp. 18-25.
Black, D., World Rugs and Carpets: A Comprehensive Guide to the Design, Provenance and Buying of Carpets, Feltham, 1985.

Citation:

Noorah Al-Gailani "Alfombra de oración" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus04;35;es

Ficha redactada por: Noorah Al-Gailani
Editada por: Mandi Gomez
Traducción de: Lucía Arias
Revisión de traducción: Miguel Garcia

N.º de trabajo MWNF: UK4 39

RELATED CONTENT

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Otomanos


On display in

MWNF Galleries

Carpets Religious life

Download

As PDF (including images) As Word (text only)