اسم القطعة:

مبخرة

الموقع/المدينة:

الجزائر, الجزائر

المتحف الذي يحوي القطعة:

المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة

About المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة, الجزائر

الرقم المتحفي للقطعة:

II.MI.015

مواد وتقنيات صنع القطعة:

فضّة، مرجان، ترصيع، تخريم.

أبعاد القطعة:

الارتفاع: 26 سم؛ قطر القاعدة: 22 سم؛ الفتحة: 8 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

الفترة العثمانيّة، 925 - 1245 هجري / 1519 – 1830 ميلادي

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

الجزائر.

وصف:

تقدم هذه المبخرة ذات الشكل الكروي تركيباً شديد التنوّع. يتّخذ غطاؤها شكل قبّة مخرمة ومزيّنة بغصنيات متضافرة وتعلوها - القبة - وُرَيدة متفتّحة ومطعّمة بالمرجان. يحمل القسم السفلي من الآنية حيث يوضع البخور الزخرفة ذاتها. يرتبط القسمان ببعضهما بواسطة مفصل وسلسلة صغيرة تتدلّى منها كرة من المرجان. يستند الكل على قاعدة دائريّة وذلك عن طريق زخارف حلزونيّة خفيفة مطعمة بالمرجان ومزيّنة بزخارف نباتيّة مبسّطة تتناوب مع أسطح بارزة مرصعة.
كانت عطور البخور أوالعنبر الذي يحترق داخل المبخرة فوق الفحم المتوهّج تتسرّب عبر الغطاء المفرّغ.
وكانت هذه المبخرة المستخدمة في البيوت والمساجد بمناسبة الأعياد الدينيّة تساهم في إضفاء عطر جذّاب على الجو المحيط.

View Short Description

مبخرة غطاؤها على شكل قبة مخرمة تعلوها وريدة مطعمة بالمرجان، وترتبط بالجزء السفلي حيث كان يوضع البخور بواسطة مفصل وسلسلة صغيرة تتدلى منها كرة من المرجان. وفي القاعدة يتناوب الزخرف النباتي المبسط مع مساحات مرصعة.

مراجع مختارة:

- .Eudel, P., Dictionnaire des bijoux de l'Afrique du Nord, Maroc, Algérie, Tripolitaine, Paris, 1906
- .Eudel, P., L'orfèvrerie algérienne et tunisienne, Paris, 1902
- .Marçais, G., Le musée Stéphane Gsell, musée des antiquités et d'art musulman d'Alger, Alger, 1950
- .Marye, G., Catalogue du Musée national des antiquités algériennes, deuxième partie, Alger, 1899

ملخص هذه الصفحة:

Ali Benbella "مبخرة" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;dz;Mus01;34;ar

الإعداد: علي بن بلةAli Benbella

Maître-assistant à l'Institut d'archéologie de l'université d'Alger, titulaire d'un magister en archéologie islamique, conservateur du patrimoine archéologique et historique, ancien chef du service Conservation et Valorisation (section islamique) au Musée national des antiquités, Ali Benbella a participé à plusieurs fouilles sur les sites médiévaux algériens de Mansourah (Tlemcen) et Achir (Médéa). Il a contribué à la réalisation de plusieurs expositions et catalogues établis par le Musée national des antiquités, entre autres Arts Céramiques et L'art islamique d'après une collection privée, et participé à la deuxième conférence sur les “Musées de la Méditerranée, nouveaux concepts et nouvelles perspectives” (Stockholm, 09-12 mai 2003).
Parmi ses publications, il faut citer sa contribution aux Cahiers d'Achir (rapport de fouilles, 1994), ainsi que plusieurs articles en arabe dans la revue Annales du Musée national des antiquités, le dernier sous le titre : “Pavillon des arts islamiques du Musée national des antiquités”. Il est l'auteur, dans le Medelhavsmuseet Bulletin (Stockholm, 2004), d'un article en anglais intitulé : “The National Museum of Antiquities in Algiers”.

التنقيح: مارجوت كورتز
الترجمة: من: الفرنسيّة ريم خطاب
تنقيح الترجمة (من: الفرنسية).احمد الطاهريAhmed S. Ettahiri

Archéologue et historien de l'art et de l'architecture islamiques, titulaire d'une maîtrise en archéologie de l'Institut national des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat (INSAP), Ahmed S. Ettahiri a obtenu en 1996 le grade de docteur en art et archéologie islamiques de l'Université de Paris IV-Sorbonne. En 1998, chargé de recherche à l'INSAP, il est nommé co-directeur des fouilles archéologiques maroco-américaines sur le site d'al-Basra (nord du Maroc). En 1999, il est conservateur du Parc archéologique de Chellah (Rabat) et membre du comité scientifique du Forum euroméditerranéen d'archéologie maritime (FEMAM, Carthagène, Espagne). Actuellement maître-assistant et chef du Département d'archéologie islamique à l'INSAP, il est aussi chargé de cours d'architecture islamique à la Faculté des lettres et sciences humaines de Meknès (Université Moulay Ismail, Maroc) et coordinateur du Maroc pour le projet “Qantara, traversées d'Orient et d'Occident” piloté par l'Institut du monde arabe à Paris. Ses recherches sur l'architecture religieuse du Maroc sous les Mérinides (XIIIe-XVe siècle) et sur les fouilles du site d'al-Basra ont donné lieu à plusieurs publications dans des revues scientifiques marocaines et étrangères.

الرقم التشغيلي في "م ب ح" AL 60

RELATED CONTENT

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

العثمانيون


On display in

MWNF Galleries

Gold and Silver

Download

As PDF (including images) As Word (text only)