Nom de l’Objet:

Pilier décoré

Localisation:

Lisbonne, Portugal

Musée conservant l’objet:

Musée archéologique du Carmo

About Musée archéologique du Carmo, Lisbonne.

Propriétaire d’origine :

Monastère de São Félix et Santo Adrião, de Chelas (Lisbonne)

Current Owner:

Association des archéologues portugais

Date de l’objet:

IIIe-IVe siècles de l'Hégire (IXe-Xe siècles J.-C.)

N° d’inventaire Musée:

Esc. 404

Matériau(x) / Technique(s):

Calcaire; sculpture en bas-relief.

Dimensions:

H. 95 cm, l. 43 x 41 cm

Période / Dynastie:

Omeyyades de Courdoue, période califale

Provenance:

Lisbonne.

Description:

Fragment d'un pilier qui séparait probablement les nefs d'un petit temple monastique, dans la périphérie orientale de la ville de Lisbonne. Dans ce sanctuaire mozarabe, on vénérait les reliques de saint Félix et de saint Adrião.
Il s'agit du fragment d'un pilier décoré sur ses quatre faces, avec griffons et centaures insérés dans des médaillons formés de couronnes de laurier entrelacées qui se superposaient verticalement sur chaque face du pilier. Aujourd'hui subsistent intacts cinq de ces médaillons, ainsi que des fragments de deux autres, sur le deuxième registre ornemental. À l'instar d'autres sculptures contemporaines qui se trouvent à Lisbonne, ces bas-reliefs expriment un haut sens de l'ornement et manifestent une évidente “horreur du vide”, comme l'atteste la forte densité décorative de chaque panneau. Cette sensation de plénitude décorative est encore renforcée par le fait que les angles et espaces intersticiels des couronnes sont meublés de minutieuses palmettes qui, parfois, semblent issues de la fleur de lys, dont on a multiplié le nombre de feuilles ou de lobules foliaires. Les animaux fantastiques, aux positions variées et dos à dos, sont sculptés par creusement des contours présentant un relief à deux niveaux : la face supérieure, correspondant au corps de l'animal, est animée par des traits gravés sur la pierre, qui mettent en évidence ses détails anatomiques. Les couronnes de laurier et les palmettes, elles, sont réalisées au biseau, comme d'autres, retrouvées dans divers endroits de Lisbonne et sûrement produites par le même atelier.

View Short Description

Fragment d'un pilier qui séparait probablement les nefs d'un petit temple monastique, dans la périphérie orientale de la ville de Lisbonne. Les motifs (animaux fantastiques, couronnes de lauriers et palmettes ) ainsi que le répertoire décoratif employé présentent des similitudes avec l'art byzantin sassanide et omeyyade.

Comment date et origine ont été établies:

Le pilier et d'autres pièces décorées qui se trouvent à Chelas présentent une structure d'ornement et un effet plastique très proches de certains bas-reliefs omeyyades, notamment les quadrupèdes à l'intérieur des couronnes du palais de Khirbat al-Mafjar ( IIe/VIIIe siècle). Tout aussi éclairante est leur analogie avec des tissus d'origine sassanide et produits à Byzance, qui ont connu une expansion tout autour du bassin méditerranéen aux IIe-IVe/IXe-Xe siècles. On peut citer, à titre d'exemple, la soie byzantine du Cooper-Hewitt Museum (New York), dont la décoration est identique à celle des bas-reliefs de Chelas et de la Casa dos Bicos (Lisbonne).

Mode d’acquisition par le musée:

Acquis par l'Association des archéologues portugais après identification, au XIXe siècle, par I. de Vilhena Barbosa.

Mode d’établissement de la provenance:

D'après une note, transmise en 1864 par I. de Vilhena Barbosa, selon laquelle cette pièce se trouvait encastrée dans un mur de la cour de la sacristie.

Bibliographie sélective:

Barbosa, I. V., “Fragmento de um roteiro de Lisboa (inédito). Arrabaldes de Lisboa”, Archivo Pittoresco, 7, Lisbonne, 1864.
Caballero Zoreda, L., “Sobre Santa Comba de Bande (Ourense) y las placas de Saamasas (Lugo)”, Galicia no Tempo, Saint-Jacques de Compostelle, 1992, pp. 75-115.
Fernandes, P. A., “Escultura de Alta Idade Média Cristã”, Roteiro da exposição permanente. Museu Arqueológico do Carmo, Lisbonne, 2002, pp. 63-67.
Real, M. L., “Os moçárabes do Gharb português”, Portugal Islâmico. Os últimos sinais do Mediterrâneo, Lisbonne, 1998, pp. 35-56, 80-86.
Valdez, J. J. A. (1898), “Monumentos archeológicos de Chelas”, Boletim da Real Associação dos Architectos Civis e Archeologos Portuguezes, S. 3, 8 (3-4), Lisbonne, 1898, pp. 55-59.

Citation de cette page web:

Manuel Luís Real "Pilier décoré" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pt;Mus01_C;25;fr

Fiche rédigée par: Manuel Luís RealManuel Luís Real

Manuel Luís Real é um estudioso da arte e arqueologia hispânicas da alta Idade Média. Licenciou-se em História em 1974, pela Universidade do Porto. É pós-graduado em Biblioteconomia e Arquivística, exercendo funções de director do Departamento de Arquivos da CMP. Apresentou tese sobre A Arte Românica de Coimbra e, desde então, tem-se dedicado a investigações sobre arquitectura e escultura medievais. Participou em várias campanhas arqueológicas em estações de origem pré-românica: Falperra, Costa, Lagares, Sabariz, etc. Ultimamente, tem-se dedicado ao estudo das comunidades moçárabes, nomeadamente às formas e ao contexto da sua produção artística. Coordena ainda o projecto de pesquisas sobre a Casa do Infante, sede do Arquivo Municipal do Porto, onde, na Idade Média, funcionaram a alfândega, a casa da moeda e a contadoria do Rei.

Traduction par: Inês Oseki-Dépré
Édition: Margot Cortez

N° de travail MWNF : PT 34

RELATED CONTENT

Related monuments

 Artistic Introduction

 Timeline for this item

Islamic Dynasties / Period

Omeyyades d’Espagne


On display in

Discover Islamic Art Exhibition(s)

The Muslim West | The Co-existence of Three Cultures

MWNF Galleries

Architectural Elements

Download

As PDF (including images) As Word (text only)