اسم القطعة:

حوض

الموقع/المدينة:

أدنبرة, المملكة المتحدة

المتحف الذي يحوي القطعة:

المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS

About المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS, أدنبرة.

تاريخ القطعة:

أواخر القرن التاسع/ أواخر الخامس عشر

الرقم المتحفي للقطعة:

A. 231.14

مواد وتقنيات صنع القطعة:

نحاس أحمر محزز بتطعيم قاري.

أبعاد القطعة:

القطر عند القاعدة: 20 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

المماليك

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

مصر.

وصف:

حوض مستدير من النحاس الأحمر ذو جوانب عميقة تتسع نحو قاعدة مستديرة قليلاً، وقد أحيطت الفتحة بشفة ضيقة مسطحة تتجه نحو الخارج، ولها إطار بارز تحتها. تم تزيين الجسم بشريط أفقي ينتهي بإفريز من الوريقات المدببة المتجهة نحو الأسفل فوق القاعدة. يتضمن الجزء الأعلى من الشريط ثماني حليات دائرية مستدقة الأطراف تتناوب مع ستة مستطيلات مزخرفة، وتتضمن الحليات أشكالاً هندسية تتناوب مع شعار منخفض داخله في المركز نموذج لعلبة أقلام. تحتل الفراغات بين الشعارات مساحات مستطيلة اثنتان منها تحوي نماذج كثيفة متشابكة من سعف النخل المشطورة، وأربع تحوي زخرفة شبه كتابية بسيطة بخط الثلث على أرضية مهشرة، واثنتان تحويان ضفيرة ذات عروة مركزية، ويحدها من الأعلى والأسفل شريط من الزخارف الملتفة. يظهر عند القاعدة شريط من الزخارف الهندسية التي تقطعها ثماني زهيرات مترابطة، وقد تم احتواء كامل التشكيل في إطار بسيط يشكل هو الآخر حليات دائرية وعروات.
أثرت الأزمة الاقتصادية خلال الفترة المملوكية المتأخرة على صناعة القطع المعدنية، إذ كان على الحرفيين استعمال المعادن والتقنيات الأقل كلفة في الإنتاج، فاستخدم النحاس الأحمر المغطى بالقصدير أحياناً والمزين بزخارف محززة كان يتم تلوينها بمركبات سوداء قارية بدل التطعيم بالذهب والفضة المعهود الذي كان مستخدماً خلال فترات الازدهار.

مع حلول القرن التاسع الهجري/ الخامس عشر الميلادي، كانت صناعة المعادن المملوكية قد تدهورت بسبب الضغوط الاقتصادية الهائلة، وجرى إبدال أواني الماضي النحاسية، المُرصَّعة بمعدني الفضّة والذهب الثمينين، بأدوات نحاسية صفراء، أرخص بكثير، مُزَّينة فقط بالحزّ، وبمادة قارية سوداء، كما في هذا الطست.

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

تراجعت صناعة القطع المعدنية المملوكية في أواخر القرن التاسع/ الخامس عشر بسبب الضغوط الاقتصادية الكثيرة، إذ كان المماليك في حالة الانهيار. وقد تمت الاستعاضة عن الأواني من النحاس الأصفر المطعم بالفضة والذهب التي أنتجت خلال أوج قوة المماليك بقطع أرخص من النحاس الأحمر بزخارف محززة مطعمة بمواد قارية سوداء. تنتمي التشكيلات والمواضيع الزخرفية المستخدمة على هذا الحوض إلى القطع المملوكية المعدنية التي تم إنتاجها خلال فترة انهيار الدولة والتي استمرت حتى أوائل القرن العاشر/ السادس عشر.

طريقة اقتناء المتحف للقطعة:

تقدمة من قسم العلوم والفن عام 1858.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

من المعروف أن القطع المشابهة لهذا الحوض قد تم إنتاجها في مصر خلال أوائل القرن العاشر/ السادس عشر.

مراجع مختارة:

- Curatola, G., (ed.) 'Eredita dell' Islam: Arte Islamica in Italia', Venice, 1993, p.320, cat. no. 186 (for a
.similar basin

ملخص هذه الصفحة:

Ulrike Al-Khamis "حوض" ضمن إكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2025.
https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus03;21;ar

الإعداد: أولريك الخميسUlrike Al-Khamis

Ulrike Al-Khamis is Principal Curator for the Middle East and South Asia at the National Museums of Scotland in Edinburgh. She began her academic career in Germany before completing her BA (1st class Hons) in Islamic Art and Archaeology at the School of Oriental and African Studies in London in 1987. The same year she moved to Edinburgh, where she completed her Ph.D. thesis on “Early Islamic Bronze and Brass Ewers from the 7th to the 13th Century AD” in 1994. From 1994 to 1999 she worked as Curator of Muslim Art and Culture for Glasgow Museums and, in 1997, was one of the main instigators of the first ever Scottish Festival of Muslim Culture, SALAAM. Since 1999 she has been based at the Royal Museum in Edinburgh, where she has curated several exhibitions and continues to publish aspects of the collections. In addition to her museum work she has contributed regularly to the teaching of the Fine Arts Department at the University of Edinburgh.
التنقيح: ماندي غوميز
الترجمة: م.هزار عمران. من: الإنكليزية.
تنقيح الترجمة عباس عباس

الرقم التشغيلي في "م ب ح" UK3 21