Nombre del objeto:

Arqueta de marfil

Localidad:

Berlín, Alemania

Conservado en:

Museo de Arte Islámico del Museo Pergamon

About Museo de Arte Islámico del Museo Pergamon, Berlín

Propietario original:

Probablemente formó parte del tesoro de la catedral de Speyer; en el XIX pasó a la colección real de arte de Prusia

Datación:

Siglos V-VI de la Hégira / XI-XII d. C.

N.º de inventario:

K 3101

Materiales/técnicas:

Marfil tallado.

Dimensiones:

Alto 17 cm; largo 39,5 cm; ancho 23 cm

Período/Dinastía

Fatimíes

Lugar de producción/procedencia:

Sicilia o sur de Italia.

Descripción:

Arqueta rectangular con tapa en forma de pirámide truncada, hecha con placas de marfil individuales ensambladas. La tapa presenta dos bisagras añadidas posteriormente; no se conserva el cierre. Su superficie llena de agujeros da fe de su accidentada historia e hace pensar que quizá tuviera herrajes. Toda la superficie está decorada con motivos animales dentro de frisos con estrechos marcos de ramas y medias palmetas. Las figuras, rodeadas por zarcillos circulares a veces solapados, se caracterizan por la estilización y por la libertad de la talla. Aparecen representados numerosos animales (leones, libres, íbices, ciervos, camellos, jirafas y aves, pero también criaturas mitológicas como grifos) en lucha entre sí o perseguidos por cazadores o camelleros. Una arqueta del denominado "grupo egipcio" al que pertenece este ejemplo presenta una inscripción en latín con el nombre del mecenas de la obra, lo que lleva a pensar que los artesanos eran musulmanes del sur de Italia que trabajaban conforme a la manera fatimí para clientes adinerados. Los animales de este grupo de arquetas se asemejan a los de los olifantes, así que probablemente los talleres produjeran ambos objetos.
En edificios de los siglos V-VI / XI-XII del sur de Italia también encontramos representaciones de animales con características estilísticas similares, lo que hace suponer que también en Europa hubo una cierta fascinación por los motivos de animales.

Las arquetas con decoración tallada del sur de Italia fueron muy utilizadas en la corte y en familias nobles. Adornan esta arqueta animales (aves, conejos, ciervos, leones y una jirafa) y criaturas mitológicas combatiendo entre ellos o siendo cazados, así como dos guerreros con escudos.

Como se establecieron fecha y origen:

Sus características estilísticas hacen incluir esta arqueta en el grupo de Sicilia y el sur de Italia, cuyas piezas han sido datadas en los siglos V-VI / XI-XII.

Forma de ingreso en el museo:

Transferencia del Museo de Artes y Oficios de Berlín en 1906.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Las características estilísticas hacen suponer que se produjo en un taller de Sicilia o el sur de Italia. Para establecer con mayor precisión su procedencia, habrá que esperar a futuros hallazgos.

Bibliografía escogida:

Budde, H., y Sievernich, G. (eds.), Europa und der Orient, catálogo, Gütersloh-Munich, 1989, n.º 4/20, fig. 646.
Kühnel, E., Die Islamische Elfenbeinskulpturen VIII–XIII Jh., Berlín, 1971, n.º 82, láminas 82–84.
Shalem, A., The Oliphant: Islamic Objects in Historical Content, Leiden, 2004, 63–65, fig. 33, 58–61.

Citation:

Jens Kröger "Arqueta de marfil" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;de;Mus01;12;es

Ficha redactada por: Jens Kröger
Editada por: Maria Vlotides
Traducción de: Lucía Arias
Revisión de traducción: Miguel Garcia

N.º de trabajo MWNF: GE 17