Nombre del objeto:

Pendientes

Localidad:

Sétif, Argelia

Conservado en:

Museo Nacional de Sétif

About Museo Nacional de Sétif, Sétif

Datación:

524-668 de la Hégira / 1130-1269 d. C. o 627-982 de la Hégira / 1229-1574 d. C.

N.º de inventario:

bjx.08, bjx.09

Materiales/técnicas:

Plata cincelada.

Dimensiones:

Peso 2 g; diámetro 3 cm; diámetro de la bola 1,4 cm

Período/Dinastía

Almohades o hafsíes

Lugar de producción/procedencia:

Qalaa de los Banu Hammad (Argelia).

Descripción:

Pendientes compuestos por un hilo de plata cilíndrico, curvado en forma de circunferencia y provisto de una bola vacía y móvil, formada de dos partes soldadas entre sí. Las dos extremidades del hilo forman un anillo que permite cerrar el pendiente con un gancho o un simple hilo. La bola está adornada con filetes circulares en relieve que forman cuatro filas yuxtapuestas, decoradas con circulitos en filigrana.
Estos objetos de adorno pueden identificarse también como colgantes, ya que la forma anular de las extremidades permite fijarlos sobre el velo o el pañuelo a la altura de las orejas.

Pendientes compuestos por un hilo de plata cilíndrico, en forma de círculo, y una bola vacía y móvil formada de dos partes soldadas entre sí. Los dos extremos del hilo se cierran en forma de anillo. La bola está ornada con filetes circulares en relieve y circulitos en filigrana intercalados.

Como se establecieron fecha y origen:

Bourouiba data estos pendientes en época hammadí, sin argumentarlo. La inscripción en caracteres nasji (cursivos), propios de los almohades y hafsíes, de un medallón encontrado junto a estos pendientes descarta su hipótesis, ya que los hammadíes utilizaban la escritura cúfica. Además, fueron encontrados entre mil monedas de época almohade y una hafsí. Resulta más lógico, pues, datarlos en el siglo VII / XIII.

Forma de ingreso en el museo:

Depósito arqueológico (excavaciones Bourouiba, septiembre de 1967).

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Bourouiba especifica en el Bulletin d’archéologie algérienne (v. Bibliografía) que los pendientes fueron encontrados “en la parte oeste de la sala de oración de la mezquita de la Qalaa de los Banu Hammad, cerca del último pilar de la penúltima nave, a la derecha del mihrab”.

Bibliografía escogida:

Bourouiba, R., Cités disparues: Tahert, Sédrata, Achir, Kalaâ des Beni Hammad, Argel, 1982.
Bourouiba, R., Les H’ammadites, Argel, 1984.
Bourouiba, R., “Note sur des bijoux trouvés à la Qal’a des Banu Hammad”, Bulletin d’archéologie algérienne, t. III, Argel, 1968, pp. 353-367.
Eudel, P., Dictionnaire des bijoux de l’Afrique du Nord, Maroc, Algérie, Tripolitaine, París, 1906.
Golvin, L., Recherches archéologiques à la Qal’a des Banû-Hammâd, París, 1965.

Citation:

Houria Cherid "Pendientes" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;dz;Mus01;43;es

Ficha redactada por: Houria Cherid
Editada por: Margot Cortez
Traducción de: Sakina Missoum
Revisión de traducción: Rosalía Aller

N.º de trabajo MWNF: AL 78