Nombre del objeto:

Cuenco

Localidad:

Londres, Reino Unido

Conservado en:

Museo Británico

About Museo Británico, Londres.

Datación:

Siglo VII / XIII d. C.

N.º de inventario:

1931.7-16.1

Materiales/técnicas:

Cerámica esgrafiada con engobe y vidriada en verde, manganeso y marrón.

Dimensiones:

Diámetro 26,3 cm

Período/Dinastía

Ayyubíes

Lugar de producción/procedencia:

Norte de Siria.

Descripción:

Cuenco de decoración incisa (esgrafiada) y engobe, vidriada en verde, marrón y manganeso que serviría como utensilio de mesa de uso diario. Está decorado con un llamativo dibujo inciso bajo vidriado de un arquero a caballo tensando el arco.
La técnica del engobe con vidriado policromado procede de la cerámica china de la dinastía Tang. La técnica de la incisión o esgrafiado se extendió por todo el mundo medieval, tanto islámico como cristiano, pero más específicamente en la cerámica esgrafiada de Agkand, que se producían cerca de Tabriz (Irán) en el siglo VII / XIII. Los objetos iraníes presentaban un llamativo motivo central de trazos incisos muy marcados que evitaban que los colores del vidriado se mezclaran. La técnica llegó con el tiempo hasta Italia a través de Anatolia y luego a las provincias bizantinas. La cerámica esgrafiada policromada fue muy popular también en el Egipto mameluco, donde la técnica se utilizó en inscripciones y motivos heráldicos en vez de dibujos figurativos.

Cuenco con decoración esgrafiada que representa a un arquero sobre un caballo encabritado, tensando el arco. La técnica de la cerámica con engobe bajo vidriado polícromo procedía de Irán, donde a su vez se copió de la cerámica china Tang.

Como se establecieron fecha y origen:

Este cuenco está relacionado con piezas halladas en excavaciones y que pueden datarse en el siglo VII / XIII; una de ellas, por ejemplo, procede de Qalat Yabat, donde todas las piezas arqueológicas recuperadas datan de los siglos VI-VII / XII-XIII.

Forma de ingreso en el museo:

Adquirido en 1931.

Forma de determinar su lugar de producción/procedencia:

Este cuenco se encontró en Alepo, y el análisis estilístico confirma que procede del norte de Siria.

Bibliografía escogida:

Hobson, R., "A Near Eastern Pottery Bowl", British Museum Quarterly, XL, 1931, p. 37.
Lane, A., Early Islamic Pottery, Londres, 1947, p. 26.
L'Orient de Saladin au temps des Ayyoubides, catálogo de exposición, París, 2001, p. 102, n.º 75.
Porter, V., y Watson, O., “Tell Minis wares”, Syria and Iran: Three Studies in Medieval Ceramics (ed. J. Allan y C. Roberts, Oxford, 1987, pp. 175–247.
Tonghini, C., Qal’at Jabar Pottey: A Study of a Syrian Fortified Site of the Late 11th to 14th Centuries, Nueva York, 1998, pp. 73–74.

Citation:

Emily Shovelton "Cuenco" in Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus01;17;es

Ficha redactada por: Emily Shovelton
Editada por: Mandi Gomez
Traducción de: Lucía Arias
Revisión de traducción: Miguel Garcia

N.º de trabajo MWNF: UK1 20